This side sill structure comprises: a side sill member 1; a stiffener 2 disposed in an internal space 1S thereof; and a body outer panel 3O and a body inner panel 3I sandwiching the side sill member 1. The side sill member 1 is formed by welding a sill outer panel 1O and a sill inner panel 1I. The stiffener 2 has an inverted U-shaped cross section and is attached to the inner surface of the internal space 1S across an upper joining edge 1U of the side sill member 1. In the entire area of a closed space 3S formed by the body outer panel 3O and the body inner panel 3I, the upper joining edge 1U forms a non-welding area 5 in which an upper edge 1OU of the sill outer panel 1O and an upper edge 1IU of the sill inner panel 1I are not welded. The stiffener 2 is disposed so as to overlap the non-welding area 5 in plan view, and is welded to the sill outer panel 1O and fastened to the sill inner panel 1I by fasteners 6B, 6N.
La présente invention concerne une structure de longeron latéral qui comprend : un élément de longeron latéral (1) ; un raidisseur (2) disposé dans un espace interne (1S) de celui-ci ; et un panneau externe de corps (3O) et un panneau interne de corps (3I) prenant en sandwich l'élément de longeron latéral (1). L'élément de longeron latéral (1) est formé par soudage d'un panneau externe de longeron (1O) et d'un panneau interne de longeron (1I). Le raidisseur (2) présente une section transversale en forme de U inversé et est fixé à la surface interne de l'espace interne (1S) à travers un bord de jonction supérieur (1U) de l'élément de longeron latéral (1). Dans toute la zone d'un espace fermé (3S) formé par le panneau externe de corps (3O) et le panneau interne de corps (3I), le bord de jonction supérieur (1U) forme une zone de non-soudage (5) dans laquelle un bord supérieur (1OU) du panneau externe de longeron (1O) et un bord supérieur (1IU) du panneau interne de longeron (1I) ne sont pas soudés. Le raidisseur (2) est disposé de manière à chevaucher la zone de non-soudage (5) dans une vue en plan et est soudé au panneau externe de longeron (1O) et fixé au panneau interne de longeron (1I) par des éléments de fixation (6B, 6N).
サイドシル構造は、サイドシルメンバー1と、その内部空間1Sに配置されたスティフナー2と、サイドシルメンバー1を挟むボディアウターパネル3O及びボディインナーパネル3Iとを備えている。サイドシルメンバー1は、シルアウターパネル1Oとシルインナーパネル1Iとを溶接して形成される。スティフナー2は、逆U字形断面を有し、サイドシルメンバー1の上側接合縁1Uを跨いて内部区間1Sの内面に取り付けられる。上側接合縁1Uは、ボディアウターパネル3O及びボディインナーパネル3Iによって形成される閉鎖空間3Sの全域において、シルアウターパネル1Oの上縁1OUとシルインナーパネル1Iの上縁1IUとが溶接されていない非溶接領域5を形成している。スティフナー2は、平面視において非溶接領域5と重複して配置され、シルアウターパネル1Oと溶接されると共に締結具6B,6Nによってシルインナーパネル1Iと締結されている。
SIDE SILL STRUCTURE
STRUCTURE DE LONGERON LATÉRAL
サイドシル構造
2025-05-01
Patent
Electronic Resource
Japanese
IPC: | B62D MOTOR VEHICLES , Motorfahrzeuge |
Side sill structure and method for manufacturing side sill structure
European Patent Office | 2021
|