[Problem] To provide a display panel for automobiles with which it is possible to reduce leakage of light without compromising the strength and aesthetic appearance of the display panel for automobiles and without generating abnormal sound in the display panel for automobiles, and a display device for automobiles that comprises the display panel for automobiles. [Solution] In a groove formation step, a groove 23 is formed between display areas AR11, AR12 for performing display with light transmitted from the back side BS to the front side FS of a transparent resin molded body 21 and an end part 21E of the transparent resin molded body 21, and/or between the mutually adjacent display areas AR11, AR12, by cutting processing using computer numerical control along a prescribed shape so as to leave a thickness TH1 in a prescribed range. In a filling body formation step, the groove is filled with a colored resin that blocks light traveling in the transparent resin molded body 21, and a colored resin filling body 22 is formed in the groove.

    Le problème abordé par la présente invention consiste à fournir un panneau d'affichage pour automobiles qui permet de réduire les fuites de lumière sans compromettre la résistance et l'aspect esthétique du panneau d'affichage pour automobiles et sans générer de sons anormaux dans le panneau d'affichage pour automobiles, et un dispositif d'affichage pour automobiles qui comprend le panneau d'affichage pour automobiles. Selon la présente invention, la solution comprend une étape de formation de rainure dans laquelle une rainure (23) est formée entre des zones d'affichage (AR11, AR12) servant à réaliser un affichage avec de la lumière transmise depuis le côté arrière (BS) vers le côté avant (FS) d'un corps moulé en résine transparent (21) et une partie d'extrémité (21E) du corps moulé en résine transparent (21), et/ou entre les zones d'affichage mutuellement adjacentes (AR11, AR12) en effectuant un traitement de coupe à l'aide d'une commande informatique numérique le long d'une forme prescrite de façon à laisser une épaisseur (TH1) se trouvant dans une plage prescrite. Dans une étape de formation de corps de remplissage, la rainure est remplie d'une résine colorée qui bloque la lumière qui se déplace dans le corps moulé en résine transparent (21), et un corps de remplissage en résine colorée (22) est formé dans la rainure.

    【課題】自動車用表示パネルの強度及び美観を低下させず且つ自動車用表示パネルで異音を発生させず、光の漏れを減らせる自動車用表示パネル及びそのような自動車用表示パネルを備える自動車用表示装置を提供する。 【解決手段】溝形成工程では、透明樹脂成形体21の裏面BSから表面FSに透過する光で表示を行う表示領域AR11,AR12と透明樹脂成形体21の端部21Eとの間に、及び/または互いに隣接する表示領域表示領域AR11,AR12の間に、所定範囲の厚さTH1を残すように所定形状に沿ってコンピュータ数値制御を用いた切削加工により溝23を形成する。充填体形成工程は、透明樹脂成形体21の中を進行する光を遮る着色樹脂を溝に充填して着色樹脂充填体22を溝に形成する。


    Access

    Download


    Export, share and cite



    Title :

    METHOD FOR MANUFACTURING DISPLAY DEVICE FOR AUTOMOBILES, DISPLAY PANEL FOR AUTOMOBILES, AND DISPLAY DEVICE FOR AUTOMOBILES


    Additional title:

    PROCÉDÉ DE FABRICATION DE DISPOSITIF D'AFFICHAGE POUR AUTOMOBILES, PANNEAU D'AFFICHAGE POUR AUTOMOBILES ET DISPOSITIF D'AFFICHAGE POUR AUTOMOBILES
    自動車用表示装置の製造方法、自動車用表示パネル及び自動車用表示装置


    Contributors:

    Publication date :

    2025-04-03


    Type of media :

    Patent


    Type of material :

    Electronic Resource


    Language :

    Japanese


    Classification :

    IPC:    G09F DISPLAYING , Anzeigewesen / B60K Anordnung oder Einbau von Antriebseinheiten oder von Kraft- bzw. Drehmomentübertragungen in Fahrzeugen , ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES



    DISPLAY FOR AUTOMOBILES

    UCHIUMI SUMIHIKO / SUZUKI TAKAHIRO / SUDA GOJI et al. | European Patent Office | 2024

    Free access

    Safety display for automobiles

    KANG HA NEUL / LEE JIN HEE / LEE DONG UK | European Patent Office | 2021

    Free access

    A DC gas-discharge display panel for automobiles

    Okamoto, Y. / Shinada, S. / Okabe, T. et al. | Tema Archive | 1983


    Integrated LED Display Technology for Automobiles

    Moszynski, Gary / Talbot, Lori / Gage, Stan et al. | SAE Technical Papers | 1987


    REAR MESSAGE DISPLAY DEVICES FOR AUTOMOBILES

    NAM HYUNG DON | European Patent Office | 2017

    Free access