In the present invention, a vibration reduction device comprises a weight set to a determined heaviness, and a fixed bag which is formed using a cloth-form member and to which the weight is attached. The fixed bag has an insertion part into which an attachment-receiving portion in the vehicle seat is inserted, and is attached to the attachment-receiving portion in a state in which the attachment-receiving portion is inserted into the insertion part.
Dans la présente invention, un dispositif de réduction de vibrations comprend un poids réglé à une lourdeur déterminée, et un sac fixe qui est formé à l'aide d'un élément en forme de tissu et auquel le poids est fixé. Le sac fixe a une partie d'insertion dans laquelle est insérée une partie de réception de fixation dans le siège de véhicule, et est fixé à la partie de réception de fixation dans un état dans lequel la partie de réception de fixation est insérée dans la partie d'insertion.
振動低減装置は、定められた重量に設定された錘と、布状の部材を用いて形成されていると共に錘が取付けられた固定バッグと、を備えている。固定バッグは、車両用シートにおける取付対象部分が挿入される挿入部を有し、取付対象部分が挿入部に挿入された状態で取付対象部分に取付けられる。
VIBRATION REDUCTION DEVICE AND VEHICLE SEAT
DISPOSITIF DE RÉDUCTION DE VIBRATIONS ET SIÈGE DE VÉHICULE
振動低減装置及び車両用シート
2025-03-27
Patent
Electronic Resource
Japanese
IPC: | B60N SEATS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES , Sitze besonders für Fahrzeuge ausgebildet |