Vorgeschlagen wird ein Verfahren zur Herstellung eines befüllten Dekors (100) für ein Kraftfahrzeug. Das Verfahren weist den Schritt (S110) des Bereitstellens eines Dekorelementes (110) auf, wobei das Dekorelement (110) wenigstens eine Öffnung (115) aufweist, die ausgeführt ist, mit einem Befüllmaterial befüllt zu werden, sowie den Schritt (S120) des Bereitstellens eines Konturelementes (120), wobei das Konturelement (120) wenigstens eine Verdickung (125) aufweist, die aus dem Befüllmaterial gefertigt ist. Das Verfahren weist weiterhin den Schritt (S130) des Positionierens des Konturelementes (120) und des Dekorelementes (110) zueinander auf, so dass die wenigstens eine Verdickung (125) des Konturelementes (120) der wenigstens einen Öffnung (115) des Dekorelementes (110) gegenüberliegt, sowie den Schritt (S140) des Verpressens des Konturelementes (120) mit dem Dekorelement (110).
The invention proposes a method for producing a filled decoration (100) for a motor vehicle. The method has the step (S110) of providing a decorative element (110), wherein the decorative element (110) has at least one opening (115) which is designed to be filled with filling material, and the step (S120) of providing a contour element (120), wherein the contour element (120) has at least one thickened portion (125) which is made from the filling material. The method furthermore has the step (S130) of positioning the contour element (120) and the decorative element (110) with respect to one another such that the at least one thickened portion (125) of the contour element (120) is opposite the at least one opening (115) of the decorative element (110), and the step (S140) of pressing the contour element (120) and the decorative element (110) together.
L'invention propose un procédé de production d'une décoration remplie (100) pour un moteur de véhicule. Le procédé comprend l'étape (S110) consistant à fournir un élément décoratif (110), l'élément décoratif (110) présentant au moins une ouverture (115) qui est conçue pour être remplie de matériau de remplissage, et l'étape (S120) consistant à fournir un élément de contour (120), l'élément de contour (120) présentant au moins une partie épaissie (125) qui est constituée du matériau de remplissage. Le procédé comprend en outre l'étape (S130) consistant à positionner l'élément de contour (120) et l'élément décoratif (110) l'un par rapport à l'autre de telle sorte que l'au moins une partie épaissie (125) de l'élément de contour (120) est opposée à l'au moins une ouverture (115) de l'élément décoratif (110), et l'étape (S140) consistant à presser l'élément de contour (120) et l'élément décoratif (110) ensemble.
HERSTELLUNG EINES BEFÜLLTEN DEKORS MITTELS KONTURELEMENT
PRODUCTION OF A FILLED DECORATION BY MEANS OF CONTOUR ELEMENT
PRODUCTION D'UNE DÉCORATION REMPLIE AU MOYEN D'UN ÉLÉMENT DE CONTOUR
2025-03-27
Patent
Electronic Resource
German
HERSTELLUNG EINES BEFÜLLTEN DEKORS MITTELS KONTURELEMENT
European Patent Office | 2025
|Verfahren zur Ventilkalibration im befüllten Bremssystem
European Patent Office | 2022
|European Patent Office | 2020
|Verfahren zur Herstellung eines Kunststoffbauteils mittels eines Spritzgießprozesses
European Patent Office | 2015
|European Patent Office | 2022
|