A rotatable and tiltable hydrofoil strut holding arrangement (3) for a hull (7) of a hydrofoil vessel (1) comprises a tiltable cage (37) mounted on at least one steering bearing (33, 81) attachable to the hull (7). The cage can surround a hydrofoil strut (5). Tilting of the cage and strut can be achieved without tilting of the steering bearing.
Selon l'invention, un agencement de maintien de mât d'aile portante (3) rotatif et inclinable pour une coque (7) d'un navire à aile portante (1) comprend une cage inclinable (37) montée sur au moins un palier de gouvernail (33, 81) pouvant être fixé à la coque (7). La cage peut entourer un mât d'aile portante (5). L'inclinaison de la cage et du mât peut être obtenue sans incliner le palier de gouvernail.
A VESSEL WITH A RETRACTABLE HYDROFOIL
NAVIRE DOTÉ D'UNE AILE PORTANTE RÉTRACTABLE
2025-03-13
Patent
Electronic Resource
English
IPC: | B63B Schiffe oder sonstige Wasserfahrzeuge , SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS |