A lockout device (200) for disabling chain hoists, the device comprising: a housing (202) arranged to receive two chains (102a, 102b) of the chain hoist; an immobilising device (204) configured to restrain the received two chains; and a lock (213) arranged to prevent access to the immobilising device in use.
L'invention concerne un dispositif de verrouillage (200) pour désactiver des palans à chaîne, le dispositif comprenant : un boîtier (202) conçu pour recevoir deux chaînes (102a, 102b) du palan à chaîne ; un dispositif d'immobilisation (204) conçu pour retenir les deux chaînes reçues ; et un verrou (213) conçu pour empêcher l'accès au dispositif d'immobilisation lors de l'utilisation.
LOCKOUT DEVICE
DISPOSITIF DE VERROUILLAGE
2025-02-20
Patent
Electronic Resource
English