Die Erfindung betrifft ein Modulgehäuse (1) für ein Gassackmodul (100) eines Fahrzeuginsassensicherheitssystems mit - einem Gehäusekörper (10) zur Aufnahme eines Gasgenerators (2), wobei der Gehäusekörper (10) einen Kragen (11) aufweist, der eine Ausblasöffnung (12) für ein vom Gasgenerator (20) erzeugtes Gas begrenzt, und mit - einem flexiblen, schlauchartigen Fortsatz (30) zur Verbindung des Gehäusekörpers (10) mit einem Gassack (3), wobei der schlauchartige Fortsatz (30) zur Verlängerung der Ausblasöffnung (12) mit dem Kragen (11) fest, insbesondere gasdicht, verbunden ist. Ferner betrifft die Erfindung ein Gassackmodul, ein Fahrzeuginsassensicherheitssystem und ein Fahrzeug mit einem solchen Modulgehäuse.
The invention relates to a module housing (1) for an airbag module (100) of a vehicle occupant safety system, said module housing comprising: - a housing body (10) for accommodating a gas generator (20), the housing body (10) having a collar (11) that delimits a blow-out opening (12) for a gas generated by the gas generator (20), and - a flexible, hose-type extension (30) for connecting the housing body (10) to an airbag (3), the hose-type extension (30) being securely, in particular gas-tightly, connected to the collar (11) in order to extend the blow-out opening (12). The invention also relates to an airbag module, to a vehicle occupant safety system, and to a vehicle comprising such a module housing.
L'invention concerne un boîtier de module (1) pour un module d'airbag (100) d'un système de sécurité d'occupant de véhicule, ledit boîtier de module comprenant : - un corps de boîtier (10) destiné à recevoir un générateur de gaz (20), le corps de boîtier (10) ayant un collier (11) qui délimite une ouverture d'échappement (12) pour un gaz généré par le générateur de gaz (20), et - une extension flexible de type tuyau (30) pour relier le corps de boîtier (10) à un airbag (3), l'extension de type tuyau (30) étant reliée solidement, en particulier de manière étanche aux gaz, au collier (11) afin d'étendre l'ouverture d'échappement (12). L'invention concerne également un module d'airbag, un système de sécurité d'occupant de véhicule et un véhicule comprenant un tel boîtier de module.
MODULGEHÄUSE FÜR EIN GASSACKMODUL EINES FAHRZEUGINSASSENSICHERHEITSSYSTEMS SOWIE GASSACKMODUL, FAHRZEUGINSASSENSICHERHEITSSYSTEM UND FAHRZEUG MIT EINEM SOLCHEN MODULGEHÄUSE
MODULE HOUSING FOR AN AIRBAG MODULE OF A VEHICLE OCCUPANT SAFETY SYSTEM, AIR BAG MODULE, VEHICLE OCCUPANT SAFETY SYSTEM, AND VEHICLE COMPRISING SUCH A MODULE HOUSING
BOÎTIER DE MODULE POUR UN MODULE D'AIRBAG D'UN SYSTÈME DE SÉCURITÉ D'OCCUPANT DE VÉHICULE, MODULE D'AIRBAG, SYSTÈME DE SÉCURITÉ D'OCCUPANT DE VÉHICULE ET VÉHICULE COMPRENANT UN TEL BOÎTIER DE MODULE
2025-01-02
Patent
Electronic Resource
German
IPC: | B60R Fahrzeuge, Fahrzeugausstattung oder Fahrzeugteile, soweit nicht anderweitig vorgesehen , VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR |
European Patent Office | 2025
|European Patent Office | 2025
|European Patent Office | 2025
|Gassack, Gassackmodul, Fahrzeuginsassensicherheitssystem und Fahrzeug
European Patent Office | 2024
|Gassack, Gassackmodul, Fahrzeuginsassensicherheitssystem und Fahrzeug
European Patent Office | 2024
|