Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren (100) zum Aktualisieren einer Schienenkarte, aufweisend die Schritte: Erfassen und/oder Empfangen (S1) zumindest eines magnetfeldüberwachenden Messwerts eines Schienensegments, - Ausgeben (S2) eines Signals, wenn der erfasste Messwert außerhalb einer Schienenkarte liegt, - wobei das Signal dazu eingerichtet ist, zumindest einen Messwert der Schienenkarte mittels des erfassten Messwerts des Schienensegments zu verändern.
The invention relates to a method (100) for updating a rail map, having the steps of: - detecting and/or receiving (S1) at least one magnetic field-monitoring measurement value of a rail segment, and - outputting (S2) a signal if the detected measurement value lies outside of a rail map, wherein - the signal is designed to change at least one measurement value of the rail map using the detected measurement value of the rail segment.
L'invention concerne un procédé (100) de mise à jour d'une carte ferroviaire, comprenant les étapes consistant à : - détecter et/ou recevoir (S1) au moins une valeur de mesure de surveillance de champ magnétique d'un segment de rail, et - émettre (S2) un signal si la valeur de mesure détectée se trouve à l'extérieur d'une carte ferroviaire, le signal étant conçu pour modifier au moins une valeur de mesure de la carte ferroviaire à l'aide de la valeur de mesure détectée du segment de rail.
VERFAHREN ZUM AKTUALISIEREN EINER SCHIENENKARTE
METHOD FOR UPDATING A RAIL MAP
PROCÉDÉ DE MISE À JOUR D'UNE CARTE FERROVIAIRE
2025-01-02
Patent
Electronic Resource
German
IPC: | B61L Leiten des Eisenbahnverkehrs , GUIDING RAILWAY TRAFFIC |
Verfahren zum Aktualisieren einer digitalen Straßenkarte
European Patent Office | 2025
|