Karosseriebauteil (60) für ein Kraftfahrzeug (50), wobei das Karosseriebauteil (60) durch eine fahrzeugseitige Betätigungsvorrichtung (70) zum automatisierten Verändern einer Anordnung des Karosseriebauteils (60) betätigbar ist, dadurch gekennzeichnet, dass das Karosseriebauteil (60) einen Retroreflektor (65) zum Reflektieren eines von einer Messvorrichtung (75) des Kraftfahrzeugs (50) emittierten Messsignals (76) zu der Messvorrichtung (75) aufweist.
A body component (60) for a motor vehicle (50), wherein the body component (60) can be actuated by a vehicle-side actuating device (70) for the automated changing of an arrangement of the body component (60), characterized in that the body component (60) has a retroreflector (65) for reflecting a measurement signal (76) emitted by a measurement device (75) of the motor vehicle (50) to the measurement device (75).
L''invention concerne un composant de carrosserie (60) pour un véhicule à moteur (50), le composant de carrosserie (60) pouvant être actionné par un dispositif d'actionnement côté véhicule (70) pour le changement automatisé d'un agencement du composant de carrosserie (60). L'invention est caractérisée en ce que le composant de carrosserie (60) comporte un rétroréflecteur (65) pour réfléchir un signal de mesure (76) émis par un dispositif de mesure (75) du véhicule à moteur (50) vers le dispositif de mesure (75).
KAROSSERIEBAUTEIL FÜR EIN KRAFTFAHRZEUG UND KRAFTFAHRZEUG
BODY COMPONENT FOR A MOTOR VEHICLE, AND MOTOR VEHICLE
COMPOSANT DE CARROSSERIE POUR VÉHICULE AUTOMOBILE, ET VÉHICULE AUTOMOBILE
2024-12-26
Patent
Electronic Resource
German
Karosseriebauteil und Kraftfahrzeug mit einem derartigen Karosseriebauteil
European Patent Office | 2022
|Karosseriebauteil für ein Kraftfahrzeug und Kraftfahrzeug
European Patent Office | 2024
|