Ein Steuersystem (100) an Bord eines Kraftfahrzeugs (105) umfasst eine Erfassungseinrichtung (135) zur Erfassung einer ersten Hand (115) einer Person (110) an Bord des Kraftfahrzeugs (105); eine Äusgabeeinrichtung (130) zur Darstellung eines vorbestimmten grafischen Elements (405-415, 505) auf der ersten Hand (115); einen elektromyografischen Sensor (210) zur Erfassung einer Stimulation eines Muskels einer zweiten Hand (120) der Person (110); und eine Verarbeitungseinrichtung (125), die dazu eingerichtet ist, eine Haltung oder Geste der zweiten Hand (120) gegenüber dem Element (405-415, 505) zu bestimmen.
The invention relates to a control system (100) on board a motor vehicle (105), which control system comprises: a detection device (135) for detecting a first hand (115) of a person (110) on board the motor vehicle (105); an output device (130) for displaying a predetermined graphic element (405-415, 505) on the first hand (115); an electromyographic sensor (210) for sensing a stimulation of a muscle of a second hand (120) of the person (110); and a processing device (125) which is designed to determine a pose or gesture of the second hand (120) relative to the element (405-415, 505).
L'invention concerne un système de commande (100) embarqué dans un véhicule automobile (105), ledit système comprenant un dispositif de détection (135) pour détecter une première main (115) d'une personne (110) à bord du véhicule (105), un dispositif de sortie (130) pour représenter un élément graphique prédéfini (405-415, 505) sur la première main (115), un capteur électromyographique (210) pour détecter une stimulation d'un muscle d'une seconde main (120) de la personne (110), et un dispositif de traitement (125) pour déterminer une posture ou un geste de la seconde main (120) par rapport à l'élément (405-415, 505).
STEUERUNG EINES KRAFTFAHRZEUGS
CONTROL OF A MOTOR VEHICLE
COMMANDE D'UN VÉHICULE AUTOMOBILE
2024-11-21
Patent
Electronic Resource
German