A closing arrangement (10) for an opening (4) in a hull (2) of a marine vessel (1) comprises one or more inflatable members (11). The inflatable members (11) are configured to be inflatable by a fluid to an inflated position and deflatable to a deflated position. In the inflated position, the inflatable members (11) cover at least 50 percent of a cross-sectional area (5) of the opening (4), and in the deflated position, the inflatable members (11) cover at most 20 percent of the cross-sectional area (5) of the opening (4).
La présente invention concerne un agencement de fermeture (10) pour une ouverture (4) dans une coque (2) d'un navire (1) comprenant un ou plusieurs éléments gonflables (11). Les éléments gonflables (11) sont configurés pour être gonflables par un fluide vers une position gonflée et dégonflables vers une position dégonflée. Dans la position gonflée, les éléments gonflables (11) couvrent au moins 50 pour cent d'une surface de section transversale (5) de l'ouverture (4), et dans la position dégonflée, les éléments gonflables (11) couvrent au plus 20 pour cent de la surface de section transversale (5) de l'ouverture (4).
CLOSING ARRANGEMENT AND METHOD FOR CLOSING AN OPENING IN HULL OF MARINE VESSEL
AGENCEMENT DE FERMETURE ET PROCÉDÉ DE FERMETURE D'UNE OUVERTURE DANS LA COQUE D'UN NAVIRE
2024-11-14
Patent
Electronic Resource
English
IPC: | B63B Schiffe oder sonstige Wasserfahrzeuge , SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS |
CLOSING PLUG FOR CLOSING AN OPENING AND ARRANGEMENT WITH A CLOSING PLUG
European Patent Office | 2019
|