A heat exchanger (20) allows heat exchange, via a fluid, between a rear wheel drive motor (16) and a drive battery (13) installed in a vehicle (1) having a side frame (12). A mounting structure for the heat exchanger (20) is provided with a first circuit that connects the heat exchanger (20) and the battery (13), and a second circuit that connects the heat exchanger (20) and the motor (16). In the first circuit, the fluid circulates between the heat exchanger (20) and the battery (13), and in the second circuit, the fluid circulates between the heat exchanger (20) and the motor (16). In the mounting structure, the heat exchanger (20) is mounted on the vehicle-widthwise outside of the side frame (12).
Un échangeur de chaleur (20) permet un échange de chaleur, par l'intermédiaire d'un fluide, entre un moteur d'entraînement de roue arrière (16) et une batterie d'entraînement (13) installée dans un véhicule (1) ayant un cadre latéral (12). Une structure de montage pour l'échangeur de chaleur (20) est dotée d'un premier circuit qui raccorde l'échangeur de chaleur (20) et la batterie (13), et d'un second circuit qui raccorde l'échangeur de chaleur (20) et le moteur (16). Dans le premier circuit, le fluide circule entre l'échangeur de chaleur (20) et la batterie (13), et dans le second circuit, le fluide circule entre l'échangeur de chaleur (20) et le moteur (16). Dans la structure de montage, l'échangeur de chaleur (20) est monté sur l'extérieur dans le sens de la largeur du véhicule du cadre latéral (12).
熱交換器(20)は、サイドフレーム(12)を具備する車両(1)に搭載された駆動用のバッテリ(13)と後輪駆動用のモータ(16)とに対し、流体を介して熱交換する。この熱交換器(20)の搭載構造は、熱交換器(20)とバッテリ(13)とを繋ぐ第一回路と、熱交換器(20)とモータ(16)とを繋ぐ第二回路とを備える。第一回路では、熱交換器(20)とバッテリ(13)との間で流体が循環し、第二回路では、熱交換器(20)とモータ(16)との間で流体が循環する。また、本搭載構造では、熱交換器(20)がサイドフレーム(12)の車幅方向外側に搭載される。
MOUNTING STRUCTURE FOR HEAT EXCHANGER
STRUCTURE DE MONTAGE POUR ÉCHANGEUR DE CHALEUR
熱交換器の搭載構造
2024-10-31
Patent
Electronic Resource
Japanese
HEAT EXCHANGER MOUNTING STRUCTURE AND HEAT EXCHANGER MOUNTING METHOD
European Patent Office | 2018
|