Es werden mehrere Einführhilfen (20, 34, 54) zum Einführen einer Führungsschiene (9), die in einem Aufzugschacht (5) einer Aufzuganlage (1) angeordnet ist, in ein Führungselement (30, 50), das an einem Fahrkörper in Form einer Aufzugkabine (3) oder einem Gegengewicht (7) der Aufzuganlage (1) angeordnet ist, beschrieben. Eine schienenseitige Einführhilfe (20) weist auf: einen Schienenkontaktbereich (22), der korrespondierend zu der Führungsschiene (9) ausgebildet ist und der bei bestimmungsgemässem Einsatz der schienenseiteigen Einführhilfe an der Führungsschiene (9) angeordnet ist; einen Einführbereich (23), der auf einer von dem Schienenkontaktbereich (22) abgewandten Seite der schienenseiteigen Einführhilfe (20) ausgebildet ist; und einen Mittelbereich (24), der sich von dem Einführbereich (23) zu dem Schienenkontaktbereich (22) erstreckt, wobei der Schienenkontaktbereich (22), der Mittelbereich (24) und der Einführbereich (23) so ausgebildet sind, dass der Einführbereich (23) in den Mittelbereich (24) übergeht, dass der Mittelbereich (24) in den Schienenkontaktbereich (22) übergeht und dass eine Querschnittsfläche des Mittelbereichs (24) ausgehend von dem Einführbereich (23) hin zu dem Schienenkontaktbereich (22) grösser wird.
The invention relates to a plurality of insertion aids (20, 34, 54) for inserting a guide rail (9), which is arranged in a lift shaft (5) of a lift system (1), into a guide element (30, 50) which is arranged on a travelling body in the form of a lift car (3) or on a counterweight (7) of the lift system (1). A rail-side insertion aid (20) has: a rail contact region (22) which is designed to correspond to the guide rail (9) and which is positioned against the guide rail (9) when the rail-side insertion aid is used as intended; an insertion region (23) which is formed on a side of the rail-side insertion aid (20) facing away from the rail contact region (22); and a centre region (24) which extends from the insertion region (23) to the rail contact region (22). The rail contact region (22), the centre region (24) and the insertion region (23) are designed in such a way that: the insertion region (23) transitions into the centre region (24); the centre region (24) transitions into the rail contact region (22); and the cross-sectional area of the centre region (24) increases from the insertion region (23) towards the rail contact region (22).
L'invention concerne une pluralité d'aides à l'insertion (20, 34, 54) en vue d'insérer un rail de guidage (9), qui est disposé dans une gaine d'ascenseur (5) d'un système d'ascenseur (1), dans un élément de guidage (30, 50) qui est disposé sur un corps mobile sous la forme d'une cabine d'ascenseur (3) ou sur un contrepoids (7) du système d'ascenseur (1). Une aide à l'insertion côté rail (20) comprend : une région de contact de rail (22) qui est conçue pour correspondre au rail de guidage (9) et qui est positionnée contre le rail de guidage (9) lorsque l'aide à l'insertion côté rail est utilisée comme prévu ; une région d'insertion (23) qui est formée sur un côté de l'aide à l'insertion côté rail (20) opposé à la région de contact de rail (22) ; et une région centrale (24) qui s'étend de la région d'insertion (23) à la région de contact de rail (22). La région de contact de rail (22), la région centrale (24) et la région d'insertion (23) sont conçues de telle sorte que : la région d'insertion (23) passe dans la région centrale (24) ; la région centrale (24) passe dans la région de contact de rail (22) ; et la surface de section transversale de la région centrale (24) augmente de la région d'insertion (23) vers la région de contact de rail (22).
EINFÜHRHILFE ZUM EINFÜHREN EINER FÜHRUNGSSCHIENE EINER AUFZUGANLAGE, FAHRKÖRPER FÜR EINE AUFZUGANLAGE, UND VERFAHREN ZUM ANORDNEN EINES FAHRKÖRPERS IN EINEM AUFZUGSCHACHT EINER AUFZUGANLAGE
INSERTION AID FOR INSERTING A GUIDE RAIL OF A LIFT SYSTEM, TRAVELLING BODY FOR A LIFT SYSTEM, AND METHOD FOR ARRANGING A TRAVELLING BODY IN A LIFT SHAFT OF A LIFT SYSTEM
AIDE À L'INSERTION POUR INSÉRER UN RAIL DE GUIDAGE D'UN SYSTÈME D'ASCENSEUR, CORPS MOBILE POUR SYSTÈME D'ASCENSEUR ET PROCÉDÉ D'AGENCEMENT D'UN CORPS MOBILE DANS UNE GAINE D'ASCENSEUR D'UN SYSTÈME D'ASCENSEUR
2024-10-31
Patent
Electronic Resource
German
IPC: | B66B Aufzüge , ELEVATORS |
European Patent Office | 2021
|Aufzuganlage sowie Verfahren zum Betreiben einer Aufzuganlage
European Patent Office | 2019
|MONTAGESYSTEM ZUR DURCHFÜHRUNG EINES INSTALLATIONSVORGANGS IN EINEM AUFZUGSCHACHT EINER AUFZUGANLAGE
European Patent Office | 2022
|