Provided is a wiping device capable of performing wiping suitable for heavy rain without increasing power consumption. The wiping device wipes rainwater from a surface to be wiped by using a prescribed power source to cause a wiper blade to engage in reciprocating motion, in which the wiping device comprises a power source driving unit that sets the wiping range in a heavy rain mode narrower than the wiping range in a normal mode, and sets the wiping range in the heavy rain mode to the minimum wiping area stipulated by law.
L'invention concerne un dispositif d'essuyage capable d'effectuer un essuyage approprié pour une forte pluie sans augmenter la consommation d'énergie. Le dispositif d'essuyage essuie l'eau de pluie à partir d'une surface à essuyer à l'aide d'une source d'alimentation prescrite pour amener un balai d'essuie-glace à venir en prise dans un mouvement de va-et-vient, le dispositif d'essuyage comprenant une unité d'entraînement de source d'alimentation qui règle la plage d'essuyage dans un mode de forte pluie plus étroit que la plage d'essuyage dans un mode normal, et règle la plage d'essuyage dans le mode de forte pluie à la zone d'essuyage minimale stipulée par la loi.
消費電力を上昇させることなく豪雨時に対応した払拭を実現することが可能な払拭装置を提供する。 所定の動力源によってワイパブレードを往復運動させることにより被払拭面上の雨水を払拭する払拭装置であって、豪雨モードの払拭範囲を通常モードの払拭範囲よりも狭く設定するとともに、豪雨モードの払拭範囲を法規で規定された最低限払拭エリアに設定する動力源駆動部を備える。
WIPING DEVICE
DISPOSITIF D'ESSUYAGE
払拭装置
2024-09-26
Patent
Electronic Resource
Japanese
IPC: | B60S SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR , Warten, Reinigen, Instandsetzen, Unterstützen, Anheben oder Rangieren von Fahrzeugen, soweit nicht anderweitig vorgesehen |