Die Erfindung betrifft ein Verfahren (100) zum Markieren zumindest eines sich relativ zu einem Fahrzeug (1) bewegenden Objektes (20) in einem Anzeigebereich (11) zur Einblendung von Informationen des Fahrzeuges (1), wobei sich der Anzeigebereich (11) zumindest teilweise in einem Sichtbereich (2) zur Wahrnehmung einer äußeren Umgebung (3) des Fahrzeuges (1) erstreckt, wobei das Verfahren (100) umfasst: Erkennen (102) einer inneren Relativposition (21) des Objektes (20) zu dem Anzeigebereich (11), während sich das Objekt (20), basierend auf einer innerhalb des Fahrzeuges (1) gelegenen Referenzposition (23) zur Sicht auf den Anzeigebereich (11), zumindest teilweise innerhalb des Anzeigebereiches (11) befindet. Ferner betrifft die Erfindung einen Computerprogrammprodukt, sowie ein Fahrzeug (1).
The invention relates to a method (100) for marking at least one object (20) moving relative to a vehicle (1) in a display area (11) for showing information relating to the vehicle (1), at least part of the display area (11) extending in a field of view (2) for seeing external surroundings (3) of the vehicle (1), the method (100) comprising: detecting (102) an inner relative position (21) of the object (20) in relation to the display area (11) while at least part of the object (20), based on a reference position (23) inside the vehicle (1) for viewing the display area (11), is inside the display area (11). The invention also relates to a computer program product and to a vehicle (1).
L'invention concerne un procédé (100) pour marquer au moins un objet (20) se déplaçant par rapport à un véhicule (1) dans une zone d'affichage (11) pour afficher des informations relatives au véhicule (1), au moins une partie de la zone d'affichage (11) s'étendant dans un champ de vision (2) pour voir un environnement externe (3) du véhicule (1), le procédé (100) consistant à : détecter (102) une position relative interne (21) de l'objet (20) par rapport à la zone d'affichage (11) tandis qu'au moins une partie de l'objet (20), sur la base d'une position de référence (23) à l'intérieur du véhicule (1) pour visualiser la zone d'affichage (11), se trouve à l'intérieur de la zone d'affichage (11). L'invention concerne également un produit-programme d'ordinateur et un véhicule (1).
VERFAHREN ZUM MARKIEREN EINES OBJEKTES, COMPUTERPROGRAMMPRODUKT SOWIE FAHRZEUG
METHOD FOR MARKING AN OBJECT, COMPUTER PROGRAM PRODUCT AND VEHICLE
PROCÉDÉ DE MARQUAGE D'UN OBJET, PRODUIT-PROGRAMME D'ORDINATEUR ET VÉHICULE
2024-09-19
Patent
Electronic Resource
German
IPC: | B60K Anordnung oder Einbau von Antriebseinheiten oder von Kraft- bzw. Drehmomentübertragungen in Fahrzeugen , ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES / B60W CONJOINT CONTROL OF VEHICLE SUB-UNITS OF DIFFERENT TYPE OR DIFFERENT FUNCTION , Gemeinsame Steuerung oder Regelung von Fahrzeug-Unteraggregaten verschiedenen Typs oder verschiedener Funktion / G02B Optische Elemente, Systeme oder Geräte , OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS, OR APPARATUS / G08G Anlagen zur Steuerung, Regelung oder Überwachung des Verkehrs , TRAFFIC CONTROL SYSTEMS |
Verfahren zum Markieren eines Objektes, Computerprogrammprodukt sowie Fahrzeug
European Patent Office | 2024
|VERFAHREN ZUM BETREIBEN EINES FAHRZEUGES, COMPUTERPROGRAMMPRODUKT, SOWIE FAHRZEUG
European Patent Office | 2023
|Verfahren zum Betreiben eines Fahrzeuges, Computerprogrammprodukt sowie Fahrzeug
European Patent Office | 2024
|Verfahren zum Betreiben eines Bremssystems, Computerprogrammprodukt sowie Fahrzeug
European Patent Office | 2024
|Verfahren zum Betreiben eines Informationssystems, Computerprogrammprodukt sowie Fahrzeug
European Patent Office | 2023
|