Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Einstellung einer Kommunikation zwischen einem führenden Fahrzeug und einem geführten Fahrzeug eines Zuges. Die Fahrzeuge verwenden ein Busbasiertes Kommunikationssystem (WTB), um zugintern miteinander zu kommunizieren. Das führende Fahrzeug stellt eine erste Implementierung (WTB-CD) des Kommunikationssystems zur Ausführung zur Verfügung, während das geführte Fahrzeug neben der ersten Implementierung (WTB-CD) eine zweite Implementierung (WTB-ÖBB) des Kommunikationssystems zur Ausführung zur Verfügung stellt. Über das führende Fahrzeug erfolgt eine Auswahl von einer der beiden Implementierungen, das für die Kommunikation beim Betrieb des Zuges verwendet werden soll. Das führende Fahrzeug verwendet für die ausgewählte Implementierung (WTB-CD) eine Kennung, die die ausgewählte Implementierung repräsentiert. Das führende Fahrzeug überträgt die Kennung über das Bus-basierte Kommunikationssystem (WTB) zum geführten Fahrzeug. Zur Übertragung der Kennung wird eine vordefinierte Stelle (OKT 91) eines vordefinierten Telegramms (R1) verwendet, wobei die Stelle (OKT 91) im Telegramm (R1) in der ersten Implementierung (WTB-CD) und in der zweiten Implementierung (WTB-ÖBB) als Bestandteil gegeben ist. Das geführte Fahrzeug empfängt die Kennung, konfiguriert sich basierend darauf selbsttätig auf die ausgewählte Implementierung (WTB-CD) und verwendet diese Implementierung nachfolgend für die Zuginterne Kommunikation.
The invention relates to a method for setting communication between a leading vehicle and a led vehicle of a train. The vehicles use a bus-based communication system (WTB) to communicate with one another train-internally. The leading vehicle provides a first implementation (WTB-CD) of the communication system for execution, while the led vehicle provides, in addition to the first implementation (WTB-CD), a second implementation (WTB-ÖBB) of the communication system for execution. The leading vehicle selects one of the two implementations to be used for communication during operation of the train. For the selected implementation (WTB-CD), the leading vehicle uses an identifier which represents the selected implementation. The leading vehicle transfers the identifier to the led vehicle via the bus-based communication system (WTB). For the transfer of the identifier, a predefined place (OKT 91) in a predefined telegram (R1) is used, wherein the place (OKT 91) in the telegram (R1) in the first implementation (WTB-CD) and in the second implementation (WTB-ÖBB) is given as a component. The led vehicle receives the identifier, configures itself to the selected implementation (WTB-CD) automatically based on the identifier, and uses this implementation for the train-internal communication.
L'invention concerne un procédé pour établir une communication entre un véhicule de tête et un véhicule mené d'un train. Les véhicules utilisent un système de communication utilisant des bus (WTB) pour communiquer les uns avec les autres à l'intérieur du train. Le véhicule de tête fournit une première mise en œuvre (WTB-CD) du système de communication pour exécution, tandis que le véhicule mené fournit, en plus du premier mode de réalisation (WTB-CD), une deuxième mise en œuvre (WTB-ÖBB) du système de communication pour exécution. Le véhicule de tête sélectionne l'une des deux mises en œuvre à utiliser pour une communication pendant le fonctionnement du train. Pour la mise en œuvre sélectionnée (WTB-CD), le véhicule de tête utilise un identifiant qui représente la mise en œuvre sélectionnée. Le véhicule de tête transfère l'identifiant au véhicule mené par l'intermédiaire du système de communication utilisant des bus (WTB). Pour le transfert de l'identifiant, un emplacement prédéfini (OKT 91) dans un télégramme prédéfini (R1) est utilisé, l'emplacement (OKT 91) dans le télégramme (R1) dans la première mise en œuvre (WTB-CD) et dans la deuxième mise en œuvre (WTB-ÖBB) étant donné en tant que composant. Le véhicule mené reçoit l'identifiant, se configure automatiquement sur la mise en œuvre sélectionnée (WTB-CD) sur la base de l'identifiant, et utilise cette mise en œuvre pour la communication interne dans le train.
VERFAHREN ZUR EINSTELLUNG EINER KOMMUNIKATION ZWISCHEN FAHRZEUGEN EINES ZUGES
METHOD FOR SETTING COMMUNICATION BETWEEN VEHICLES OF A TRAIN
PROCÉDÉ POUR ÉTABLIR UNE COMMUNICATION ENTRE DES VÉHICULES D'UN TRAIN
2024-09-12
Patent
Electronic Resource
German
Verfahren zur Einstellung einer Kommunikation zwischen Fahrzeugen eines Zuges
European Patent Office | 2024
|Verfahren zum Betreiben einer Kommunikation zwischen Fahrzeugen
European Patent Office | 2025
|