A liquefied gas carrier according to one aspect of the present disclosure comprises: a cargo tank that has stored therein liquefied gas obtained by liquefying combustible gas having a gas specific gravity of less than 1; a cargo equipment chamber that accommodates equipment for processing the liquefied gas or vaporized gas obtained by vaporizing the liquefied gas, and that has an exhaust port for discharging gas therein; and at least one structure, the interior of which is designated as a non-hazardous area, and that has at least one ventilation port through which outside air flows in. The exhaust port of the cargo equipment chamber is positioned upward of the uppermost ventilation port of an adjacent structure that is a structure adjacent to the cargo equipment chamber from among said at least one structure.
Selon un aspect, le navire transporteur de gaz liquéfié de l'invention est équipé : d'un réservoir de cargaison dans lequel est stocké un gaz liquéfié obtenu par liquéfaction d'un gaz inflammable de poids spécifique inférieur à 1 ; d'une salle de matériel de cargaison qui admet un matériel destiné au traitement dudit gaz liquéfié ou d'un gaz vaporisé obtenu par vaporisation dudit gaz liquéfié, et qui possède un orifice d'échappement de gaz par lequel s'échappe le gaz contenu à l'intérieur de la salle ; et d'au moins une structure dont la partie interne consiste en une zone non dangereuse, et qui possède au moins un orifice d'aération consistant en un orifice d'entrée d'air extérieur. L'orifice d'échappement de gaz de ladite salle de matériel de cargaison, est positionné au dessus de l'orifice d'aération positionné à son tour tout en haut d'une structure adjacente, laquelle structure adjacente consiste en une structure adjacente à ladite salle de matériel de cargaison qui est ladite structure ou l'une desdites structures.
本開示の一態様に係る液化ガス運搬船は、ガス比重が1を下回る可燃性ガスを液化した液化ガスを貯蔵する貨物タンクと、前記液化ガス又は前記液化ガスが気化した気化ガスを処理する機器を収容し、室内の気体を排出する排気口を有する貨物機器室と、内部が非危険区域であって、外気の流入口である少なくとも1つの通気口を有する少なくとも1つの構造物と、を備え、前記貨物機器室の排気口は、前記少なくとも1つの構造物のうち前記貨物機器室に隣接する構造物である隣接構造物の最も上方に位置する通気口よりも上方に位置している。
LIQUEFIED GAS CARRIER
NAVIRE TRANSPORTEUR DE GAZ LIQUÉFIÉ
液化ガス運搬船
2024-09-06
Patent
Electronic Resource
Japanese