In einer Baugruppe (10) aus einem Träger (14) und einem als separates Teil ausgebildeten Emblem (12) weist das Emblem wenigstens eine langgestreckte Biegelasche (20) auf, über die das Emblem am Träger befestigt ist, wobei der Träger eine Durchgangsöffnung (26) aufweist, durch die die Biegelasche hindurchragt und die Biegelasche in einem Biegebereich (28) umgebogen ist, um sich an einer Rückseite (24) des Trägers abzustützen. Die Biegelasche hat im Biegebereich wenigstens eine Versteifungsrippe (40), die zur Rückseite (24) des Trägers gerichtet ist. Das Emblem wird auf den Träger aufgesetzt, sodass die Biegelasche durch die Durchgangsöffnung ragt. Die Biegelasche wird im Biegebereich umgebogen, sodass sich die Biegelasche an der Rückseite des Trägers abstützt, und Biegelasche wird so umgeformt, dass die Versteifungsrippe (40; 140) im Biegebereich erzeugt wird.
In an assembly (10) consisting of a support (14) and an emblem (12) which is designed as a separate part, the emblem has at least one elongated bending tab (20), via which the emblem is secured to the support. The support has a through-opening (26) through which the bending tab protrudes, and the bending tab is bent in a bending region (28) in order to be supported against the rear face (24) of the support. The bending tab has at least one reinforcement rib (40) in the bending region, said reinforcement rib being oriented towards the rear face (24) of the support. The emblem is placed on the support such that the bending tab protrudes through the through-opening. The bending tab is bent in the bending region such that the bending tab is supported on the rear face of the support, and the bending tab is deformed such that the reinforcement rib (40; 140) is produced in the bending region.
Selon l'invention, dans un ensemble (10) constitué d'un support (14) et d'un emblème (12) qui est réalisé sous la forme d'une pièce séparée, l'emblème a au moins une languette de pliage allongée (20) par laquelle l'emblème est fixé au support. Le support a une ouverture traversante (26) à travers laquelle la languette de pliage fait saillie, et la languette de pliage est pliée dans une région de pliage (28) afin d'être supportée contre la face arrière (24) du support. La languette de pliage a au moins une nervure de renforcement (40) dans la région de pliage, ladite nervure de renforcement étant orientée vers la face arrière (24) du support. L'emblème est placé sur le support de telle sorte que la languette de pliage fait saillie à travers l'ouverture traversante. La languette de pliage est pliée dans la région de pliage de telle sorte que la languette de pliage est supportée sur la face arrière du support, et la languette de pliage est déformée de telle sorte que la nervure de renforcement (40 ; 140) est produite dans la région de pliage.
BAUGRUPPE AUS EINEM TRÄGER MIT EINEM EMBLEM UND VERFAHREN ZUM BEFESTIGEN EINES EMBLEMS AN EINEM TRÄGER
ASSEMBLY CONSISTING OF A SUPPORT AND AN EMBLEM, AND METHOD FOR SECURING AN EMBLEM TO A SUPPORT
ENSEMBLE CONSTITUÉ D'UN SUPPORT ET D'UN EMBLÈME, ET PROCÉDÉ DE FIXATION D'UN EMBLÈME À UN SUPPORT
2024-08-08
Patent
Electronic Resource
German
IPC: | B60R Fahrzeuge, Fahrzeugausstattung oder Fahrzeugteile, soweit nicht anderweitig vorgesehen , VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR |
European Patent Office | 2024
|Baugruppe zum Befestigen eines Bauteils an einem Träger einer Karosseriestruktur
European Patent Office | 2019
|European Patent Office | 2025
|European Patent Office | 2025
|