A first flow passage forming plate 10 that is made of metal and that comes into contact with an outer surface of a battery, and a second flow passage forming plate 20 that is made of metal and that is joined thereto on the opposite side to the battery are brazed together. A flow passage through which a liquid heat exchange medium can flow is provided between the first flow passage forming plate 10 and the second flow passage forming plate 20. An insertion hole 11a through which a base end side part of a pipe member 30 for supplying and discharging the heat exchange medium is inserted is formed in the first flow passage forming plate 10. A part of the base end side part of the pipe member 30 that is positioned within the flow passage is provided with a brazing portion that is brazed to an inner surface of the first flow passage forming plate 10.
Une première plaque de formation de passage d'écoulement 10 qui est composée de métal et qui vient en contact avec une surface externe d'une batterie, et une seconde plaque de formation de passage d'écoulement 20 qui est composée de métal et qui est jointe à celle-ci sur le côté opposé à la batterie sont brasées ensemble. Un passage d'écoulement à travers lequel un milieu d'échange de chaleur liquide peut s'écouler est ménagé entre la première plaque de formation de passage d'écoulement 10 et la seconde plaque de formation de passage d'écoulement 20. Un trou d'insertion 11a dans lequel est introduite une partie côté extrémité de base d'un élément de tuyau 30 pour apporter et évacuer le milieu d'échange de chaleur est formé dans la première plaque de formation de passage d'écoulement 10. Une partie de la partie côté extrémité de base de l'élément de tuyau 30 qui est positionnée à l'intérieur du passage d'écoulement est pourvue d'une partie de brasage qui est brasée à une surface interne de la première plaque de formation de passage d'écoulement 10.
バッテリの外面に接触する金属製の第1流路構成プレート10と、バッテリと反対側に接合された金属製の第2流路構成プレート20とがろう付けされている。第1流路構成プレート10と第2流路構成プレート20との間に、液状の熱交換媒体が流通可能な流路が設けられている。第1流路構成プレート10には、熱交換媒体の給排用のパイプ部材30の基端側部分が挿通される挿通孔11aが形成されている。パイプ部材30の基端側部分における流路内に位置する部分には、第1流路構成プレート10の内面にろう付けされたろう付け部が設けられている。
VEHICLE HEAT EXCHANGER
ÉCHANGEUR DE CHALEUR POUR VÉHICULE
車両用熱交換器
2024-08-02
Patent
Electronic Resource
Japanese
IPC: | H01M Verfahren oder Mittel, z.B. Batterien, für die direkte Umwandlung von chemischer in elektrische Energie , PROCESSES OR MEANS, e.g. BATTERIES, FOR THE DIRECT CONVERSION OF CHEMICAL ENERGY INTO ELECTRICAL ENERGY / B60K Anordnung oder Einbau von Antriebseinheiten oder von Kraft- bzw. Drehmomentübertragungen in Fahrzeugen , ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES / F28F Einzelheiten von Wärmetauschern oder Wärmeübertragungsvorrichtungen für allgemeine Verwendung , DETAILS OF HEAT-EXCHANGE OR HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION |