Es wird ein modulares Partikelaustragungssystem (20) beschrieben. Das modulare Partikelaustragungssystem (20) weist eine Partikelvorratseinrichtung (1), eine Drucklufteinrichtung (2), eine Partikelfördereinrichtung (23) und eine Streu- einrichtung (24) auf. Die Partikelfördereinrichtung (23) umfasst mindestens zwei einzeln zuschaltbare parallele Druckluftkanäle (23a, 23b), die die Drucklufteinrichtung (2) mit der Streueinrichtung (24) verbinden. Die Druckluftkanäle (23a, 23b) dienen zum Einstellen eines Strömungsverhaltens eines die Partikel der Partikelvorratseinrichtung (1) austragenden Luftstroms. Es wird auch ein Schienenfahrzeug (60) beschrieben. Zudem wird ein Verfahren zur Partikelaustragung beschrieben.
The invention relates to a modular particle-dispensing system (20). The modular particle-dispensing system (20) comprises a particle reservoir (1), a compressed-air device (2), a particle-conveying device (23) and a depositing device (24). The particle-conveying device (23) comprises at least two individually connectable, parallel compressed-air ducts (23a, 23b) which connect the compressed-air device (2) to the depositing device (24). The compressed-air ducts (23a, 23b) are used to adjust a flow behavior of an air flow which dispenses the particles from the particle reservoir (1). The invention also relates to a rail vehicle (60). The invention additionally relates to a method for dispensing particles.
L'invention concerne un système modulaire de distribution de particules (20). Le système modulaire de distribution de particules (20) comprend un réservoir de particules (1), un dispositif à air comprimé (2), un dispositif de transport de particules (23) et un dispositif de dépôt (24). Le dispositif de transport de particules (23) comprend au moins deux conduits d'air comprimé parallèles pouvant être raccordés individuellement (23a, 23b) qui relient le dispositif à air comprimé (2) au dispositif de dépôt (24). Les conduits d'air comprimé (23a, 23b) sont utilisés pour ajuster un comportement d'écoulement d'un flux d'air qui distribue les particules à partir du réservoir de particules (1). L'invention concerne en outre un véhicule ferroviaire (60). L'invention concerne en outre un procédé de distribution de particules.
MODULARES PARTIKELAUSTRAGUNGSSYSTEM
MODULAR PARTICLE-DISPENSING SYSTEM
SYSTÈME MODULAIRE DE DISTRIBUTION DE PARTICULES
2024-07-11
Patent
Electronic Resource
German
IPC: | B61C Lokomotiven , LOCOMOTIVES |
MODULARES TÜRANTRIEBSSTEUERUNGSSYSTEM SOWIE MODULARES TÜRANTRIEBSSYSTEM
European Patent Office | 2016
|Automotive engineering | 2008
|