Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Erwärmen eines Mediums, mit einer Brennereinheit (1), einer Luftzuführung (2) zum Zuführen von Verbrennungsluft, einem Gebläse (4), einer Brennstoffzuführung (8), einem Wärmetauscher (6) und einer Abgasabführung (3), wobei eine Umlenkkomponente (5) die Verbrennungsluft zu einem Ansaugbereich (40) des Gebläses (4) lenkt.
The invention relates to a device for heating a medium, having a burner unit (1), an air supply (2) for supplying combustion air, a fan (4), a fuel supply (8), a heat exchanger (6), and a flue gas unit (3), wherein a deflection component (5) directs the combustion air to an intake region (40) of the fan (4).
L'invention concerne un dispositif pour chauffer un milieu, comprenant une unité brûleur (1), une alimentation en air (2) destinée à apporter de l'air de combustion, un ventilateur (4), une alimentation en combustible (8), un échangeur de chaleur (6) et une unité d'évacuation des gaz de combustion (3), un élément de déviation (5) dirigeant l'air de combustion vers une zone d'admission (40) du ventilateur (4).
VORRICHTUNG ZUM ERWÄRMEN EINES MEDIUMS MIT EINER BRENNEREINHEIT
DEVICE FOR HEATING A MEDIUM, COMPRISING A BURNER UNIT
DISPOSITIF POUR CHAUFFER MILIEU, COMPRENANT UNE UNITÉ BRÛLEUR
2024-06-20
Patent
Electronic Resource
German
IPC: | F23D Brenner , BURNERS / B60H ARRANGEMENTS OR ADAPTATIONS OF HEATING, COOLING, VENTILATING, OR OTHER AIR-TREATING DEVICES SPECIALLY FOR PASSENGER OR GOODS SPACES OF VEHICLES , Anordnung oder Einbau der Heizung, Kühlung, Lüftung oder anderer Luftbehandlungsvorrichtungen für die Fahrzeugräume für Reisende oder Fracht / F23L SUPPLYING AIR OR NON-COMBUSTIBLE LIQUIDS OR GASES TO COMBUSTION APPARATUS IN GENERAL , Zufuhr von Luft oder nichtbrennbarer Flüssigkeiten oder Gase zu Feuerungen allgemein / F23M Verkleidungen, Auskleidungen, Wände oder Türen besonders ausgebildet für Feuerräume oder Brennkammern, z.B. Feuerbrücken , CASINGS, LININGS, WALLS OR DOORS SPECIALLY ADAPTED FOR COMBUSTION CHAMBERS, e.g. FIREBRIDGES / F24H FLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, IN GENERAL , Erhitzer für flüssige oder gasförmige Stoffe, z.B. Wasser- oder Lufterhitzer mit Vorrichtungen zur Wärmeerzeugung, allgemein |