Ladegerät zum Aufladen einer Batterie eines Fahrzeugs, mit einer Eingangsschaltung (200) zum Bereitstellen einer Gleichspannung an einem zweipoligen Zwischenanschluss (300) und mit einem bidirektionalen Gleichspannungswandler (450), der dazu eingerichtet ist, an einem ausgangsseitig des Gleichspannungswandlers (450) anschließbaren Hochvoltnetz (400) eine Ladespannung bereitzustellen, wobei ausgangsseitig des Gleichspannungswandlers (450) eine Schaltungseinrichtung (402) zur Erzeugung einer internen Versorgungsspannung für die Steuereinrichtung (452) für das Ladegerät (500) angeschlossen ist, zur Versorgung der Steuereinrichtung (452) aus dem anschließbaren Hochvoltnetz (400).
The invention relates to a charging device for charging a battery of a vehicle, comprising an input circuit (200) for providing a DC voltage to a two-pole intermediate connection (300) and comprising a bi-directional DC-DC converter (450) which is designed to provided a charging voltage to a high-voltage network (400) that can be connected to the output side of the DC-DC converter (450), wherein a circuit unit (402) for generating an internal supply voltage for the control unit (452) for the charging device (500) is connected on the output side of the DC-DC converter (450), in order to supply the control unit (452) from the connectable high-voltage network (400).
L'invention concerne un dispositif de charge pour charger une batterie d'un véhicule, comprenant un circuit d'entrée (200) destiné à fournir une tension continue à une connexion intermédiaire bipolaire (300) et comprenant un convertisseur CC-CC bidirectionnel (450) qui est conçu pour fournir une tension de charge à un réseau haute tension (400) qui peut être connecté au côté sortie du convertisseur CC-CC (450), une unité de circuit (402) destinée à générer une tension d'alimentation interne pour l'unité de commande (452) destinée au dispositif de charge (500) étant connectée sur le côté sortie du convertisseur CC-CC (450), afin d'alimenter l'unité de commande (452) à partir du réseau haute tension (400) avec lequel peut se faire une connexion.
LADEGERÄT ZUM AUFLADEN EINER BATTERIE EINES FAHRZEUGS UND VERFAHREN ZUM BETRIEB DES LADEGERÄTES
CHARGING DEVICE FOR CHARGING A BATTERY OF A VEHICLE AND METHOD FOR OPERATING THE CHARGING DEVICE
DISPOSITIF DE CHARGE POUR CHARGER UNE BATTERIE D'UN VÉHICULE ET PROCÉDÉ POUR FAIRE FONCTIONNER LE DISPOSITIF DE CHARGE
2024-06-06
Patent
Electronic Resource
German
Ladegerät zum Aufladen einer Batterie eines Fahrzeugs und Verfahren zum Betrieb des Ladegerätes
European Patent Office | 2024
|