A rope tensioning device (1) for an overspeed governor of an elevator, comprising: a pulley (2); a lever arm (3) hinged to the pulley (2); a fixed support member (4), to which one end (3a) of the lever arm (3) is hinged; two extension springs (5) arranged in parallel; a first connecting member (6) mounted on the fixed support member (4) and a second connecting member (7) mounted on the lever arm (3), each extension spring (5) having one end connected to the first connecting member (6) and the other one to the second connecting member (7), at least one of the first and second connecting members (6, 7) is mounted so as to be tiltable around a hinge axis (X), said at least one tiltable connecting member (6, 7) being held in a predetermined working position by the two extension springs (5); means for detecting (8) a tilt of said at least one tiltable connecting member (6, 7) beyond a predetermined angle with respect to its working position.
Dispositif de tension de câble (1) destine à un régulateur de survitesse d'un ascenseur, comprenant : une poulie (2) ; un bras de levier (3) articulé sur la poulie (2) ; un élément de support fixe (4), auquel une extrémité (3a) du bras de levier (3) est articulée ; deux ressorts d'extension (5) agencés en parallèle ; un premier élément de liaison (6) monté sur l'élément de support fixe (4) et un second élément de liaison (7) monté sur le bras de levier (3), chaque ressort d'extension (5) présentant une extrémité reliée au premier élément de liaison (6) et l'autre au second élément de liaison (7), au moins l'un des premier et second éléments de liaison (6, 7) étant monté de manière à pouvoir être incliné autour d'un axe de charnière (X), ledit ou lesdits éléments de liaison inclinables (6, 7) étant maintenus dans une position de travail prédéterminée par les deux ressorts d'extension (5) ; des moyens pour détecter (8) une inclinaison dudit au moins un élément de liaison inclinable (6, 7) au-delà d'un angle prédéterminé par rapport à sa position de travail.
ROPE TENSIONING DEVICE FOR AN OVERSPEED GOVERNOR OF AN ELEVATOR AND AN ELEVATOR COMPRISING SUCH A ROPE TENSIONING DEVICE
DISPOSITIF DE TENSION DE CÂBLE POUR UN RÉGULATEUR DE SURVITESSE D'UN ASCENSEUR ET ASCENSEUR COMPRENANT UN TEL DISPOSITIF DE TENSION DE CÂBLE
2024-05-30
Patent
Electronic Resource
English
IPC: | B66B Aufzüge , ELEVATORS |
European Patent Office | 2024
|European Patent Office | 2024
|