A rollover protection structure (ROPS) (100) for a work machine includes a rigid strut (120) having a fixed longitudinal length. On one end of the strut (120), a pivot end mechanism (130) is attached that has a mounting plate (135) that pivots relative to the strut (120). On the opposite end of the strut (120), a jack end mechanism (150) is attached that has a mounting plate (152) that extends longitudinally relative to the strut (120). When installed, e.g., with the mounting plate on each end of the strut (120) being affixed to the work machine such as by welding, the ROPS (100) can be extended to span an opening (7) in the chassis (5) of the work machine and to impart specific compression/tension on the strut (120). Moreover, the jack end mechanism (150) can be disassembled, while its mounting plate (135) remains affixed to the work machine, and the strut (120) can be rotated about an axis in pivot end mechanism (130) about which the mounting plate (135) therein pivots.
La présente invention concerne une structure de protection contre le renversement (ROPS) (100) pour une machine de travail, laquelle structure de protection contre le renversement comprend une jambe de force (120) rigide ayant une longueur longitudinale fixe. Sur une extrémité de la jambe de force (120), est fixé un mécanisme d'extrémité de pivot (130) qui a une plaque de montage (135) qui pivote par rapport à la jambe de force (120). Sur l'extrémité opposée de la jambe de force (120), est fixé un mécanisme d'extrémité de vérin (150) qui a une plaque de montage (152) qui s'étend longitudinalement par rapport à la jambe de force (120). Lorsqu'elle est installée, par exemple, avec la plaque de montage sur chaque extrémité de la jambe de force (120) fixée à la machine de travail, par exemple, par soudage, la ROPS (100) peut être étendue pour couvrir une ouverture (7) dans le châssis (5) de la machine de travail et pour transmettre une compression/tension spécifique sur la jambe de force (120). De plus, le mécanisme d'extrémité de vérin (150) peut être démonté, tandis que sa plaque de montage (135) reste fixée à la machine de travail, et la jambe de force (120) peut être tournée autour d'un axe dans le mécanisme d'extrémité de pivot (130) autour duquel la plaque de montage (135) pivote à l'intérieur.
ROLLOVER PROTECTION STRUCTURE
STRUCTURE DE PROTECTION CONTRE LE RENVERSEMENT
2024-05-16
Patent
Electronic Resource
English