Bremswertgeber (100) für ein elektropneumatisches und/oder elektromechanisches Bremssystem (250) eines Fahrzeugs (200a), insbesondere Nutzfahrzeugs (200b), umfassend: einen verschiebbar angeordneten Stößelkolben (105) einen ersten Wegsensor (106a) und einen zu dem ersten Wegsensor (106a) redundant ausgebildeten zweiten Wegsensor (106b) zum Erfassen einer Verschiebung (160) des Stößelkolbens (105), eine Signalwandlervorrichtung (150) mit zwei redundant ausgebildeten Signalwandlern (155) zum Auslesen der erfassten Verschiebung (160), wobei der Bremswertgeber (100) einen Druckraum (120) und eine Sensorvorrichtung (125) zum Sensieren einer den Druckraum (120) betreffenden Messgröße (161) aufweist, wobei die Verschiebung (160) des Stößelkolbens (105) durch ein Sensieren der Messgröße (161) ermittelbar ist.

    The invention relates to a braking-value transducer (100) for an electropneumatic and/or electromechanical braking system (250) of a vehicle (200a), in particular a commercial vehicle (200b), comprising: a slidably arranged plunger piston (105); a first displacement sensor (106a); and a second displacement sensor (106b) which is redundant with respect to the first displacement sensor (106a), for detecting a movement (160) of the plunger piston (105); and a signal-converter device (150) comprising two redundant signal converters (155) for reading out the detected movement (160), wherein the braking-value transducer (100) comprises a pressure chamber (120) and a sensor device (125) for sensing a measurement variable (161) relating to the pressure chamber (120), and wherein the movement (160) of the plunger piston (105) can be determined by sensing the measurement variable (161).

    L'invention se rapporte à un transducteur de valeur de freinage (100) pour un système de freinage électropneumatique et/ou électromécanique (250) d'un véhicule (200a), en particulier d'un véhicule utilitaire (200b), comprenant : un piston plongeur agencé de manière coulissante (105) ; un premier capteur de déplacement (106a) ; et un second capteur de déplacement (106b) qui est redondant par rapport au premier capteur de déplacement (106a), pour détecter un mouvement (160) du piston plongeur (105) ; et un dispositif convertisseur de signal (150) comprenant deux convertisseurs de signal redondants (155) destinés à lire le mouvement détecté (160), le transducteur de valeur de freinage (100) comprenant une chambre de pression (120) et un dispositif de capteur (125) destiné à détecter une variable de mesure (161) par rapport à la chambre de pression (120), et le mouvement (160) du piston plongeur (105) pouvant être déterminé par détection de la variable de mesure (161).


    Access

    Download


    Export, share and cite



    Title :

    BREMSWERTGEBER FÜR EIN ELEKTROPNEUMATISCHES UND/ODER ELEKTROMECHANISCHES BREMSSYSTEM, ELEKTROPNEUMATISCHES UND/ODER ELEKTROMECHANISCHES BREMSSYSTEM UND FAHRZEUG, INSBESONDERE NUTZFAHRZEUG


    Additional title:

    BRAKING-VALUE TRANSDUCER FOR AN ELECTROPNEUMATIC AND/OR ELECTROMECHANICAL BRAKING SYSTEM, ELECTROPNEUMATIC AND/OR ELECTROMECHANICAL BRAKING SYSTEM, AND VEHICLE, IN PARTICULAR COMMERCIAL VEHICLE
    TRANSDUCTEUR DE VALEUR DE FREINAGE POUR UN SYSTÈME DE FREINAGE ÉLECTROPNEUMATIQUE ET/OU ÉLECTROMÉCANIQUE, SYSTÈME DE FREINAGE ÉLECTROMÉCANIQUE ET/OU ÉLECTROMÉCANIQUE, ET VÉHICULE, EN PARTICULIER VÉHICULE UTILITAIRE


    Contributors:
    BEIER PETER (author) / COHRS JAN (author) / MORITZ CHRISTOPH (author) / LEERS JOHANNES (author)

    Publication date :

    2024-05-16


    Type of media :

    Patent


    Type of material :

    Electronic Resource


    Language :

    German


    Classification :

    IPC:    B60T Bremsanlagen für Fahrzeuge oder Teile davon , VEHICLE BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF