Die Erfindung betrifft einen Gurtaufroller (1) mit -einer in einem fahrzeugfest befestigbaren Rahmen (2) drehbar gelagerten Gurtwelle (3), auf welcher ein Sicherheitsgurt mit einem Ende aufwickelbar ist, und -einem reversiblen Gurtstraffer (4), welcher die Gurtwelle (3) bei einer Aktivierung zur Straffung des Sicherheitsgurtes über eine die Gurtwelle (3) umfassendes Strafferantriebsrad (5) in Aufwickelrichtung antreibt, und -einem zwischen dem Strafferantriebsrad (5) und der Gurtwelle (3) angeordneten Drehmomentbegrenzer zur Begrenzung des zwischen dem Strafferantriebsrades (5) und der Gurtwelle (3) übertragbaren Drehmomentes, wobei -der Drehmomentbegrenzer durch einen formstabilen Ring (6) gebildet ist, welcher durch eine erste radial nach außengerichtet Rastgeometrie (7) in Richtung des zu übertragenden Drehmomentes formschlüssig mit dem Strafferantriebsrad (5) oder mit einem drehfest mit diesem verbundenen Teil verbunden ist, wobei vorgeschlagen wird, dass -der formstabile Ring (6) durch eine zweite radial nach innen gerichtete Rastgeometrie (9) in Richtung des zu übertragenden Drehmomentes formschlüssig mit der Gurtwelle (3) oder einem drehfest mit dieser verbundenen Teil verbunden ist.

    The invention relates to a belt retractor (1) having - a belt shaft (3) rotatably mounted in a frame (2) that can be securely fixed to a vehicle, and on which a seat belt can be wound at one end, and - a reversible belt tensioner (4), which, when activated to tension the seat belt, drives the belt shaft (3) in the winding direction via a tensioner drive wheel (5) encompassing the belt shaft (3), and - a torque limiter arranged between the tensioner drive wheel (5) and the belt shaft (3) for limiting the torque that can be transmitted between the tensioner drive wheel (5) and the belt shaft (3), wherein - the torque limiter is formed by a dimensionally-stable ring (6), which is connected in a form-fitting manner to the tensioner drive wheel (5) or to a part connected thereto in a rotationally fixed manner, by a first radially outwards directed locking geometry (7) in the direction of the torque to be transmitted, wherein, according to the invention, - the dimensionally-stable ring (6) is connected in a form-fitting manner to the belt shaft (3) or to a part connected thereto in a rotationally fixed manner by a second radially inwardly directed locking geometry (9) in the direction of the torque to be transmitted.

    L'invention concerne un enrouleur de ceinture (1) comprenant - un arbre de ceinture (3) monté rotatif dans un cadre (2) qui peut être sécurisé de manière fixe à un véhicule et sur lequel une ceinture de sécurité peut être enroulée à une extrémité et - un tendeur de ceinture réversible (4), qui, lorsqu'il est activé pour tendre la ceinture de sécurité, entraîne l'arbre de ceinture (3) dans la direction d'enroulement par l'intermédiaire d'une roue d'entraînement de tendeur (5) englobant l'arbre de ceinture (3) et - un limiteur de couple agencé entre la roue d'entraînement de tendeur (5) et l'arbre de ceinture (3) pour limiter le couple qui peut être transmis entre la roue d'entraînement de tendeur (5) et l'arbre de ceinture (3), - le limiteur de couple étant formé par une bague à dimensions stables (6), qui est reliée par complémentarité de forme à la roue d'entraînement de tendeur (5) ou à une partie reliée à celle-ci de manière fixe en rotation, par une première géométrie de verrouillage dirigée radialement vers l'extérieur (7) dans la direction du couple à transmettre, - la bague à dimensions stables (6) étant reliée par complémentarité de forme à l'arbre de courroie (3) ou à une partie reliée à celui-ci de manière fixe en rotation par une seconde géométrie de verrouillage dirigée radialement vers l'intérieur (9) dans la direction du couple à transmettre.


    Access

    Download


    Export, share and cite



    Title :

    GURTAUFROLLER MIT EINEM REVERSIBLEN GURTSTRAFFER


    Additional title:

    BELT RETRACTOR WITH A REVERSIBLE BELT TENSIONER
    ENROULEUR DE CEINTURE AVEC TENDEUR DE COURROIE RÉVERSIBLE


    Contributors:

    Publication date :

    2024-05-16


    Type of media :

    Patent


    Type of material :

    Electronic Resource


    Language :

    German


    Classification :

    IPC:    B60R Fahrzeuge, Fahrzeugausstattung oder Fahrzeugteile, soweit nicht anderweitig vorgesehen , VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR



    Gurtaufroller mit einem reversiblen Gurtstraffer

    WITTENBERG GEERT HELGE | European Patent Office | 2024

    Free access

    Gurtaufroller mit Gurtstraffer

    BIEG WILFRIED | European Patent Office | 2019

    Free access

    Gurtaufroller mit Gurtstraffer

    MÖDINGER THOMAS / NUDING MARTIN / PREGITZER ANDREAS et al. | European Patent Office | 2019

    Free access

    Gurtstraffer für einen Gurtaufroller

    CLUTE GÜNTER / TRÜBNER CLAUDIA | European Patent Office | 2018

    Free access

    STROMRICHTER FÜR EINEN ELEKTROMOTOR EINES REVERSIBLEN GURTAUFROLLERS UND REVERSIBLER GURTAUFROLLER

    SCHMID JOHANN / HUBER STEFFEN / HOLBEIN WOLFGANG et al. | European Patent Office | 2025

    Free access