Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Anbringen von Laschmitteln für Container an einem Fahrzeug, mit wenigstens einer Laschplatte, einer mittels eines Verbindungsbolzens drehbar an der wenigstens einen Laschplatte angebrachten Doppelplatte, die wenigstens zwei Laschaugen zur Aufnahme von jeweils einem Laschmittel aufweist, wobei die wenigstens zwei Laschaugen in Bezug auf den Verbindungsbolzen einen zweiarmigen Hebel bilden, und einem ersten Mittel zur Einschränkung einer Drehbewegung der Doppelplatte um den Verbindungsbolzen, wobei die Vorrichtung einen Kraftausgleich zwischen wenigstens zwei an den wenigstens zwei Laschaugen angreifenden Kräften bewirkt. Zur Gewährleistung eines ordnungsgemäßen Kraftausgleichs im Betrieb des Fahrzeugs und zur Verhinderung möglicher fehlerbehafteter Verzurrungen wird vorgeschlagen, einen Anschlag als das erste Mittel zur Einschränkung einer Drehbewegung der Doppelplatte um den Verbindungsbolzen in einer ersten Drehrichtung vorzusehen.
The present invention relates to a device for attaching lashing means for containers to a vehicle, comprising: at least one lashing plate; a double plate which is rotatably attached to the at least one lashing plate by means of a connecting pin and which comprises at least two lashing rings for receiving a lashing means in each case, wherein the at least two lashing rings form a two-armed lever with respect to the connecting pin; and a first means for restricting a rotational movement of the double plate about the connecting pin, wherein the device provides force equalisation between at least two forces acting on the at least two lashing rings. In order to ensure proper force equalisation during operation of the vehicle and to prevent possible faulty lashing, according to the invention a stop is provided as the first means for restricting a rotational movement of the double plate about the connecting pin in a first direction of rotation.
La présente invention concerne un dispositif permettant de mettre en place des moyens d'arrimage de conteneurs sur un véhicule, ledit dispositif comportant au moins une plaque d'arrimage, une double plaque, montée de manière rotative au moyen d'un boulon de liaison sur ladite moins une plaque d'arrimage et présentant au moins deux œillets d'arrimage destinés à recevoir chacun un moyen d'arrimage, lesdits au moins deux œillets d'arrimage formant un levier à deux bras par rapport au boulon de liaison, et un premier moyen destiné à limiter un mouvement de rotation de la double plaque autour du boulon de liaison, le dispositif exerçant une compensation de force entre au moins deux forces appliquées sur les au moins deux œillets d'arrimage. Selon l'invention, pour assurer un bon équilibrage des forces pendant le fonctionnement du véhicule et pour éviter de potentiels arrimages défectueux, une butée est prévue comme étant le premier moyen destiné à limiter le mouvement de rotation de la double plaque autour du boulon de liaison dans un premier sens de rotation.
VORRICHTUNG ZUM ANBRINGEN VON LASCHMITTELN FÜR CONTAINER AN EINEM FAHRZEUG
DEVICE FOR ATTACHING LASHING MEANS FOR CONTAINERS TO A VEHICLE
DISPOSITIF DE MISE EN PLACE DE MOYENS D'ARRIMAGE POUR CONTENEURS SUR UN VÉHICULE
2024-05-10
Patent
Electronic Resource
German
IPC: | B63B Schiffe oder sonstige Wasserfahrzeuge , SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS |
VORRICHTUNG ZUM ANBRINGEN VON LASCHMITTELN FÜR CONTAINER AN EINEM FAHRZEUG
European Patent Office | 2024
|VORRICHTUNG ZUM ANBRINGEN VON LASCHMITTELN FÜR CONTAINER AN EINEM FAHRZEUG
European Patent Office | 2023
|Vorrichtung zum Anbringen eines mobilen Endgeräts in einem Fahrzeug
European Patent Office | 2023
|