Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung einer Windschutzscheibe (100), wobei a) eine natriumhaltige Außenscheibe (1) mit einer Glasübergangstemperatur von Tg1 und eine natriumhaltige Innenscheibe (2) mit einer Glasübergangstemperatur von Tg2 bereitgestellt werden, b) ein Funktionsmittel (4), umfassend Alkalimetallionen mit einem größeren Kationenradius als dem von Natriumionen, innerhalb mindestens eines Teilbereiches (5.1) der Außenscheibe (1) oder über die Gesamtfläche der Außenscheibe (1) und innerhalb mindestens eines Teilbereiches (5.2) der Innenscheibe (2) oder über die Gesamtfläche der Innenscheibe (2) auf mehreren Stellen (S) aufgebracht wird, c) an den mit dem Funktionsmittel (4) behafteten Stellen (S) der Außenscheibe (1) bei einer Temperatur von mindestens Tg1 und an den mit dem Funktionsmittel (4) behafteten Stellen (S) der Innenscheibe (2) bei einer Temperatur von mindestens Tg2 Defektstellen (6) ausgebildet werden, d) das verbliebene Funktionsmittel (4) von der Außenscheibe (1) und der Innenscheibe (2) entfernt wird, e) aus der Außenscheibe (1), einer thermoplastischen Zwischenschicht (3) und der Innenscheibe (2) ein Schichtstapel (10) gebildet wird und f) der Schichtstapel (10) zu einer Windschutzscheibe (100) laminiert wird.
The invention relates to a method for producing a windscreen (100), wherein a) a sodium-containing outer pane (1) with a glass transition temperature of Tg1 and a sodium-containing inner pane (2) with a glass transition temperature of Tg2 are provided, b) a functional agent (4) comprising alkali metal ions with a greater cation radius than that of sodium ions is applied at multiple locations (S) within at least a partial region (5.1) of the outer pane (1) or over the entire surface area of the outer pane (1) and within at least a partial region (5.2) of the inner pane (2) or over the entire surface area of the inner pane (2), c) defect sites (6) are formed, at a temperature of at least Tg1, at the locations (S) of the outer pane (1) at which the functional agent (4) adheres and defect sites (6) are formed, at a temperature of at least Tg2, at the locations (S) of the inner pane (2) at which the functional agent (4) adheres, d) the remaining functional agent (4) is removed from the outer pane (1) and the inner pane (2), e) a stack of layers (10) is formed from the outer pane (1), a thermoplastic interlayer (3) and the inner pane (2), and f) the stack of layers (10) is laminated to form a windscreen (100).
L'invention concerne un procédé de fabrication d'un pare-brise (100), dans lequel a) une vitre extérieure (1) contenant du sodium ayant une température de transition vitreuse de Tg 1 et une vitre intérieure (2) contenant du sodium ayant une température de transition vitreuse de Tg 2 sont fournies, b) un agent fonctionnel (4) comprenant des ions de métal alcalin ayant un rayon de cation supérieur à celui des ions sodium est appliqué en de multiples emplacements (S) à l'intérieur d'au moins une région partielle (5.1) de la vitre extérieure (1) ou sur toute la surface de la vitre extérieure (1) et à l'intérieur d'au moins une région partielle (5.2) de la vitre intérieure (2) ou sur toute la surface de la vitre intérieure (2), c) des sites de défaut (6) sont formés, à une température d'au moins Tg 1 , aux emplacements (S) de la vitre externe (1) au niveau desquels l'agent fonctionnel (4) adhère et des sites de défaut (6) sont formés, à une température d'au moins Tg 2 , aux emplacements (S) de la vitre interne (2) au niveau desquels l'agent fonctionnel (4) adhère, d) l'agent fonctionnel restant (4) est retiré de la vitre externe (1) et de la vitre interne (2), e) un empilement de couches (10) est formé à partir de la vitre externe (1), d'une couche intermédiaire thermoplastique (3) et de la vitre interne (2), et f) l'empilement de couches (10) est stratifié pour former un pare-brise (100).
VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINER WINDSCHUTZSCHEIBE
METHOD FOR PRODUCING A WINDSCREEN
PROCÉDÉ DE FABRICATION D'UN PARE-BRISE
2024-05-02
Patent
Electronic Resource
German
IPC: | B32B LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM , Schichtkörper, d.h. aus Ebenen oder gewölbten Schichten, z.B. mit zell- oder wabenförmiger Form, aufgebaute Erzeugnisse / B60J WINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES , Fenster, Windschutzscheiben und bewegbare Dächer, Türen oder Ähnliches für Fahrzeuge / C03C Chemische Zusammensetzungen für Gläser, Glasuren oder Emails , CHEMICAL COMPOSITION OF GLASSES, GLAZES, OR VITREOUS ENAMELS |
European Patent Office | 2024
|Windschutzscheibe und Kraftfahrzeug mit einer Windschutzscheibe
European Patent Office | 2018
|Verfahren zur Herstellung einer Windschutzscheibe für ein Fahrzeug
European Patent Office | 2024
|European Patent Office | 2019
|SYSTEM UND VERFAHREN ZUM ENTEISEN EINER WINDSCHUTZSCHEIBE
European Patent Office | 2021
|