A cable head ring (30) for use in connecting a wind turbine tower (10) to a concrete foundation (20) comprises an annular plate (32) for connecting to the upper end of the concrete foundation (20), an inner tubular web (36) extending axially from the annular plate (32) and an outer tubular web (38) extending axially from the annular plate (32), wherein an annular gap (40) is formed between the inner and outer tubular webs (36, 38) for receiving a tubular wind turbine component. The annular plate (32) comprises a plurality of passages (42) extending axially therethrough for receiving tensioning tendons (24) of the concrete foundation (20) when mounted thereon. The inner and outer tubular webs (36, 38) include holes (44, 46) extending radially therethrough. The positions of the holes (44) in the inner tubular web (36) correspond to the positions of the holes (46) in the outer tubular web (38) such that a fastener (54) can extend radially through a hole (44) in the inner tubular web (36 and a hole (46) in the outer tubular web (38) for securing a tubular wind turbine component within the annular gap (40).
Une bague de tête de câble (30) destinée à être utilisée pour relier une tour d'éolienne (10) à une fondation en béton (20) comprend une plaque annulaire (32) destinée à être reliée à l'extrémité supérieure de la fondation en béton (20), une bande tubulaire interne (36) s'étendant axialement à partir de la plaque annulaire (32) et une bande tubulaire externe (38) s'étendant axialement à partir de la plaque annulaire (32), un espace annulaire (40) étant formé entre les bandes tubulaires interne et externe (36, 38) pour recevoir un composant d'éolienne tubulaire. La plaque annulaire (32) comprend une pluralité de passages (42) s'étendant axialement à travers celle-ci pour recevoir des tendons de tension (24) de la fondation en béton (20) lorsqu'ils sont montés sur celle-ci. Les bandes tubulaires interne et externe (36, 38) comprennent des trous (44, 46) s'étendant radialement à travers celles-ci. Les positions des trous (44) dans la bande tubulaire interne (36) correspondent aux positions des trous (46) dans la bande tubulaire externe (38) de telle sorte qu'un élément de fixation (54) peut s'étendre radialement à travers un trou (44) dans la bande tubulaire interne (36) et un trou (46) dans la bande tubulaire externe (38) pour fixer un composant d'éolienne tubulaire à l'intérieur de l'espace annulaire (40).
ASSEMBLY AND METHOD FOR CONNECTING A STEEL WIND TURBINE TOWER TO A CONCRETE FOUNDATION
ENSEMBLE ET PROCÉDÉ DE RACCORDEMENT D'UNE TOUR D'ÉOLIENNE EN ACIER À UNE FONDATION EN BÉTON
2024-04-04
Patent
Electronic Resource
English
IPC: | E02D FOUNDATIONS , Gründungen / B63B Schiffe oder sonstige Wasserfahrzeuge , SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS / E02B HYDRAULIC ENGINEERING , Wasserbau / E04H Gebäude oder ähnliche Bauwerke für besondere Zwecke , BUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES / F03D Windkraftmaschinen , WIND MOTORS |
Foundation structure for offshore wind turbine tower and offshore wind turbine installation vessel
European Patent Office | 2016
Foundation structure for offshore wind turbine tower and offshore wind turbine installation vessel
European Patent Office | 2016
FOUNDATION STRUCTURE FOR OFFSHORE WIND TURBINE TOWER AND OFFSHORE WIND TURBINE INSTALLATION VESSEL
European Patent Office | 2016
|WIND TURBINE TOWER INSTALLATION APPARATUS, WIND TURBINE SUPPORT TOWER AND METHOD
European Patent Office | 2024
|