An elastic connection tool (A1) comprises: a first mounting member (22) comprising a first mounting part (21a) and a rotating shaft (21b), the rotating shaft (21b) being mounted to the tip-end of the first mounting part (21a); a second mounting member (22) comprising a second mounting part (22a) and a bracket (22b), the bracket (22b) comprising a recessed part (C2) that accommodates the rotating shaft (21b), and an opening (A2) through which the first mounting part (21a) is pivotally disposed; a first elastic member (23) that connects the rotating shaft (21b) and the bracket (22b); and a second elastic member (25) that covers a tip-end side portion of the rotating shaft (21b).
L'invention concerne un outil de raccordement élastique (A1) comprenant: un premier élément de montage (22) comprenant une première partie de montage (21a) et un arbre rotatif (21b), l'arbre rotatif (21b) étant monté sur l'extrémité de pointe de la première partie de montage (21a); un second élément de montage (22) comprenant une seconde partie de montage (22a) et un support (22b), le support (22b) comprenant une partie encastrée (C2) qui reçoit l'arbre rotatif (21b), et une ouverture (A2) à travers laquelle la première partie de montage (21a) est disposée de manière pivotante; un premier élément élastique (23) qui relie l'arbre rotatif (21b) et le support (22b); et un second élément élastique (25) qui recouvre une partie latérale d'extrémité de pointe de l'arbre rotatif (21b).
弾性連結具(1A)は、第1取付部(21a)と回転軸(21b)とを備えており回転軸(21b)が第1取付部(21a)の先端に取り付けられている第1取付用部材(22)と、第2取付部(22a)とブラケット(22b)とを備えており当該ブラケット(22b)が回転軸(21b)を収容する凹部(C2)と、第1取付部(21a)を揺動可能に貫通させる開口(A2)とを備えている第2取付用部材(22)と、回転軸(21b)とブラケット(22b)とを連結させる第1弾性部材(23)と、回転軸(21b)の先端側部分を覆う第2弾性部材(25)と、を備える。
ELASTIC CONNECTION TOOL FOR SUSPENSION AND VEHICLE BODY MOUNT STRUCTURE FOR SUSPENSION
OUTIL DE RACCORDEMENT ÉLASTIQUE POUR SUSPENSION ET STRUCTURE DE MONTAGE DE CARROSSERIE DE VÉHICULE POUR SUSPENSION
サスペンション用弾性連結具及びサスペンション用車体取付構造
2024-04-04
Patent
Electronic Resource
Japanese
ELASTIC CONNECTION TOOL FOR SUSPENSION AND VEHICLE BODY MOUNT STRUCTURE FOR SUSPENSION
European Patent Office | 2024
|