Dash panel assembly (1) for an automotive vehicle (100) consisting of a lower dash panel (21) and an upper dash panel (22), such that: -said lower and upper dash panels (21, 22) are each made by forming a singlemetallic sheet, -said lower dash panel (21) further comprises a lower portion (211) and anoverlap portion (212), -said upper dash panel (22) further comprises an upper portion (221) and anoverlap portion (222), -once assembled to form the dash panel assembly (1), the dash panel lower andupper (21, 22) overlap each other in their respective overlap portion (212, 222) to form the overlap portion (12) of the dash panel assembly and do not overlap each other in the lower portion of the lower dash panel (211) and the upper portion of the upper dash panel (221)
Un ensemble panneau de tableau de bord (1) pour un véhicule automobile (100) est constitué d'un panneau de tableau de bord inférieur (21) et d'un panneau de tableau de bord supérieur (22), de telle sorte que : - lesdits panneaux de tableau de bord inférieur et supérieur (21, 22) sont réalisés chacun par formation d'une feuille métallique unique, - ledit panneau de tableau de bord inférieur (21) comprend en outre une partie inférieure (211) et une partie de chevauchement (212), - ledit panneau de tableau de bord supérieur (22) comprend en outre une partie supérieure (221) et une partie de chevauchement (222), - une fois assemblés pour former l'ensemble panneau de tableau de bord (1), les panneaux de tableau de bord inférieur et supérieur (21, 22) se chevauchent dans leur partie de chevauchement respective (212, 222) pour former la partie de chevauchement (12) de l'ensemble panneau de tableau de bord et ne se chevauchent pas dans la partie inférieure du panneau de tableau de bord inférieur (211) et la partie supérieure du panneau de tableau de bord supérieur (221)
VEHICLE DASH PANEL ASSEMBLY
ENSEMBLE PANNEAU DE TABLEAU DE BORD DE VÉHICULE
2024-03-21
Patent
Electronic Resource
English
IPC: | B62D MOTOR VEHICLES , Motorfahrzeuge |
Reinforcing plate of dash panel, dash panel assembly and vehicle
European Patent Office | 2023
|