A stowable tailgate step assembly system comprises a frame with two interconnected frame arms adapted to be mounted longitudinally in a vehicle tailgate. A slide module, releasably latched to the frame, comprises two longitudinal carrier arms which translate in relation to the frame arms, and a step assembly. The step assembly comprises two slide arms which translate in relation to the carrier arms, and a first step and at least one additional step pivotally connected by at least one link rod to facilitate synchronous rotation of the steps. Control means to control rotation of the steps during translation of the carrier arms from a stowed position to an extended position are provided. Deployment means to control rotation of the steps between the extended position and a deployed position are also provided. A lock-out latch rotationally connected to at least one carrier arm engages at least one associated frame arm to prevent translation of the carrier arm in relation to the associated frame arm when the step assembly is in the extended position.
Un système d'ensemble de marches escamotables de hayon comprend un cadre avec deux bras de cadre interconnectés conçus pour être montés longitudinalement dans un hayon de véhicule. Un module de coulissement, verrouillé de manière libérable au cadre, comprenant deux bras porteurs longitudinaux qui se déplacent en translation par rapport aux bras de cadre, et un ensemble de marches. L'ensemble de marches comprend deux bras coulissants qui se déplacent en translation par rapport aux bras porteurs, et une première marche et au moins une marche supplémentaire reliées de manière pivotante par au moins une tige de liaison pour faciliter la rotation synchrone des marches. Des moyens de commande pour commander la rotation des marches pendant la translation des bras porteurs d'une position escamotée à une position étendue sont fournis. Des moyens de déploiement pour commander la rotation des marches entre la position étendue et une position déployée sont également décrits. Un verrou de blocage relié en rotation à au moins un bras porteur interagit avec au moins un bras de cadre associé pour empêcher la translation du bras porteur par rapport au bras de cadre associé lorsque l'ensemble marche est dans la position étendue.
STOWABLE TAILGATE STEP ASSEMBLY SYSTEM
SYSTÈME D'ENSEMBLE DE MARCHES ESCAMOTABLES DE HAYON
2024-03-14
Patent
Electronic Resource
English