Ein Energieversorgungssystem für eine elektrisch angetriebene Maschine hat ein innengekühltes Kabel, welches zumindest eine Leitung für elektrischen Strom und zumindest eine Kühlmittelleitung aufweist, wobei die Kühlmittelleitung zumindest abschnittsweise von der Leitung für elektrischen Strom separiert ist, und eine Anschlussvorrichtung für das innengekühlte Kabel, die eine Kontaktierungsvorrichtung und eine Kühlmittelführung aufweist. Die Anschlussvorrichtung ist dazu eingerichtet, mit einem Anschlusselement des innengekühlten Kabels mechanisch gekoppelt zu werden. Die Kontaktierungsvorrichtung ist dazu eingerichtet, die zumindest eine Leitung für elektrischen Strom elektrisch zu kontaktieren, wenn die Anschlussvorrichtung mit dem Anschlusselement des Kabels mechanisch gekoppelt ist. Weiter ist das Energieversorgungssystem dazu eingerichtet, einen Kühlmittelübertritt von einem von der Leitung für elektrischen Strom separierten Kühlmittelleitungsabschnitt des innengekühlten Kabels zur Kühlmittelführung der Anschlussvorrichtung oder von der Kühlmittelführung der Anschlussvorrichtung zu dem von der Leitung für elektrischen Strom separierten Kühlmittelleitungsabschnitt des innengekühlten Kabels freizugeben, wenn die Anschlussvorrichtung mit dem Anschlusselement des Kabels mechanisch gekoppelt ist.

    An energy-supply system for an electrically driven machine has an internally cooled cable, which comprises at least one line for electrical power and at least one coolant line, wherein at least a section of the coolant line is separate from the line for electrical power, and has a connection device for the internally cooled cable, which comprises a contacting device and a coolant guide. The connection device is designed to be mechanically coupled to a connection element of the internally cooled cable. The contacting device is designed to establish electrical contact of the at least one line for electrical power when the connection device is mechanically coupled to the connection element of the cable. The energy-supply system is also designed to release a transfer of coolant from a section of the coolant line of the internally cooled cable that is separate from the line for electrical power to the coolant guide of the connection device or from the coolant guide of the connection device to the section of the coolant line of the internally cooled cable that is separate from the line for electrical power when the connection device is mechanically coupled to the connection element of the cable.

    L'invention concerne un système d'alimentation en énergie conçu pour une machine à entraînement électrique, comprenant un câble à refroidissement interne qui comporte au moins une ligne pour le courant électrique et au moins une ligne pour le réfrigérant, la ligne pour le réfrigérant étant séparée au moins sur certaines parties de la ligne pour le courant électrique, et un dispositif de raccordement pour le câble à refroidissement interne qui comporte un dispositif de mise en contact et un dispositif de guidage de réfrigérant. Le dispositif de raccordement est conçu pour être accouplé mécaniquement à un élément de raccordement du câble à refroidissement interne. Le dispositif de mise en contact est conçu pour entrer en contact électrique avec au moins une ligne pour le courant électrique lorsque le dispositif de raccordement est accouplé mécaniquement à l'élément de raccordement du câble. En outre, le système d'alimentation en énergie est conçu pour libérer un passage de réfrigérant d'une partie de ligne de réfrigérant, séparée de la ligne pour le courant électrique, du câble à refroidissement interne jusqu'au dispositif de guidage de réfrigérant du dispositif de raccordement, ou du dispositif de guidage de réfrigérant du dispositif de raccordement jusqu'à la partie de ligne de réfrigérant, séparée de la ligne pour le courant électrique, du câble à refroidissement interne, lorsque le dispositif de raccordement est accouplé mécaniquement à l'élément de raccordement du câble.


    Access

    Download


    Export, share and cite



    Title :

    ENERGIEVERSORGUNGSSYSTEM FÜR EINE ELEKTRISCH ANGETRIEBENE MASCHINE MIT EINEM INNENGEKÜHLTEN KABEL


    Additional title:

    ENERGY-SUPPLY SYSTEM FOR AN ELECTRICALLY DRIVEN MACHINE WITH AN INTERNALLY COOLED CABLE
    SYSTÈME D'ALIMENTATION EN ÉNERGIE POUR UNE MACHINE À ENTRAÎNEMENT ÉLECTRIQUE COMPRENANT UN CÂBLE À REFROIDISSEMENT INTERNE


    Contributors:

    Publication date :

    2024-03-07


    Type of media :

    Patent


    Type of material :

    Electronic Resource


    Language :

    German


    Classification :

    IPC:    B60L PROPULSION OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES , Antrieb von elektrisch angetriebenen Fahrzeugen / H01B CABLES , Kabel / H01R Elektrisch leitende Verbindungen , ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS




    ENERGIEVERSORGUNGSSYSTEM FÜR NICHT SPURGEBUNDENE, ELEKTRISCH ANGETRIEBENE FAHRZEUGE

    BÜHS FLORIAN / MOLTHAN HELGE | European Patent Office | 2020

    Free access

    Energieversorgungssystem für nicht spurgebundene, elektrisch angetriebene Fahrzeuge

    BÜHS FLORIAN / MOLTHAN HELGE | European Patent Office | 2020

    Free access

    Elektrisch angetriebene Achse in einem Kraftfahrzeug

    KNOBLAUCH DANIEL / HEILFORT FALK / MOHAMED WAEL | European Patent Office | 2016

    Free access

    Energieversorgungssystem für eine elektrische Maschine

    MOLINA VINCENT | European Patent Office | 2024

    Free access