This door latch device (5) comprises: a latch mechanism (11) that switches between a latched state in which a striker is held and a released state in which the striker is disengaged; an electric release mechanism (12) for using driving force generated by a first electric motor (21) to switch from the latched state to the released state; a manual release mechanism (13) for transmitting to the latch mechanism (11) an operation force that is input to an operation member (6) provided in a door (1), and thereby switching the latch mechanism (11) from the latched state to the released state; and a lock mechanism (14) that switches between a locked state in which switching to the released state by means of the manual release mechanism (13) is prohibited and an unlocked state in which switching to the released state by means of the manual release mechanism (13) is allowed. The lock mechanism (14) has a second electric motor (22), and operates solely on the basis of driving force generated by the second electric motor (22).
Le dispositif de verrouillage de porte (5) de l'invention comprend : un mécanisme de verrouillage (11) qui passe d'un état verrouillé dans lequel un percuteur est maintenu à un état libéré dans lequel le percuteur est désengagé; un mécanisme de libération électrique (12) pour utiliser une force d'entraînement générée par un premier moteur électrique (21) pour passer de l'état verrouillé à l'état libéré; un mécanisme de libération manuelle (13) pour transmettre au mécanisme de verrouillage (11) une force de fonctionnement qui est entrée dans un élément d'actionnement (6) disposé dans une porte (1), et passer ainsi le mécanisme de verrouillage (11) de l'état verrouillé à l'état libéré; et un mécanisme de verrouillage (14) qui commute entre un état verrouillé dans lequel la commutation vers l'état libéré au moyen du mécanisme de libération manuelle (13) est interdite et un état déverrouillé dans lequel la commutation vers l'état libéré au moyen du mécanisme de libération manuelle (13) est autorisée. Le mécanisme de verrouillage (14) a un second moteur électrique (22), et fonctionne uniquement sur la base d'une force d'entraînement générée par le second moteur électrique (22).
ドアラッチ装置(5)は、ストライカを保持するラッチ状態とストライカが離脱された解放状態とを切り換えるラッチ機構(11)と、第1電気モータ(21)により発生された駆動力でラッチ状態から解放状態に切り換える電動リリース機構(12)と、ドア(1)に設けられた操作部材(6)に入力される操作力をラッチ機構(11)に伝達し、ラッチ機構(11)をラッチ状態から解放状態に切り換える手動リリース機構(13)と、手動リリース機構(13)による解放状態への切換を禁止するロック状態と、手動リリース機構(13)による解放状態への切換を許容するアンロック状態とを切り換えるロック機構(14)とを備える。ロック機構(14)は、第2電気モータ(22)を有し、第2電気モータ(22)により発生された駆動力のみに基づいて作動する。
DOOR LATCH DEVICE
DISPOSITIF DE VERROUILLAGE DE PORTE
ドアラッチ装置
2024-02-29
Patent
Electronic Resource
Japanese