Ein System eines gedämmten Durchgangs in einem elektrisch angetriebenen Kraftfahrzeug umfasst einen Durchgang, welcher einen ersten Bereich (9) mit einem zweiten Bereich (10) verbindet, wobei der erste Bereich (9) hin zu einer Batterie des Kraftfahrzeugs luftdurchlässig ist und wobei der zweite Bereich (10) hin zu einer Fahrgastzelle des Kraftfahrzeugs luftdurchlässig ist. Das System umfasst zudem ein Dämmelement (2), welches ein expandiertes Material (3') umfasst, wobei das expandierte Material (3') den Durchgang gegen den ersten Bereich (9) hin verschliesst, und wobei das expandierte Material (3') ein einkomponentige hitzegehärtete Epoxidharzzusammensetzung ist.

    An insulated passage system in an electrically driven motor vehicle comprises a passage which connects a first region (9) to a second region (10), wherein the first region (9) is air-permeable towards a battery of the motor vehicle, and wherein the second region (10) is air-permeable towards a passenger compartment of the motor vehicle. The system also comprises an insulating element (2) which comprises an expanded material (3'), wherein the expanded material (3') closes the passage towards the first region (9), and wherein the expanded material (3') is a single-component, heat-hardened epoxy resin composition.

    Un système de passage isolé dans un véhicule à moteur électrique comprend un passage qui relie une première région (9) à une seconde région (10), la première région (9) étant perméable à l'air vers une batterie du véhicule à moteur, et la seconde région (10) étant perméable à l'air vers un compartiment passager du véhicule à moteur. Le système comprend également un élément isolant (2) qui comprend un matériau expansé (3'), le matériau expansé (3') fermant le passage vers la première région (9), et le matériau expansé (3') étant une composition de résine époxy à composant unique durcie thermiquement.


    Access

    Download


    Export, share and cite



    Title :

    SYSTEM EINES GEDÄMMTEN DURCHGANGS


    Additional title:

    INSULATED PASSAGE SYSTEM
    SYSTÈME DE PASSAGE ISOLÉ


    Contributors:

    Publication date :

    2024-02-29


    Type of media :

    Patent


    Type of material :

    Electronic Resource


    Language :

    German


    Classification :

    IPC:    B60R Fahrzeuge, Fahrzeugausstattung oder Fahrzeugteile, soweit nicht anderweitig vorgesehen , VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR / B62D MOTOR VEHICLES , Motorfahrzeuge



    SYSTEM EINES GEDÄMMTEN DURCHGANGS

    LINDGREN HENRIK / COUSIN HENRI / MUNZINGER NOAH et al. | European Patent Office | 2024

    Free access

    SYSTEM EINES GEDÄMMTEN STRUKTURELEMENTES

    LINDGREN HENRIK / BAUTISTA JOSE / FUHRMANN BERND et al. | European Patent Office | 2023

    Free access

    SYSTEM EINES GEDÄMMTEN STRUKTURELEMENTES

    RIBOT CENDRINE / LINDGREN HENRIK / BENOUALI HAKIM | European Patent Office | 2023

    Free access

    Sicherheitsverschluss zum Verschließen eines Durchgangs in einem Kraftfahrzeug

    MALTISOTTO SALVATORE | European Patent Office | 2024

    Free access

    Durchgangs-Öffnungs-und-Schließ-Vorrichtung

    OZAKI SEI / SUZUKI YOSHIHIRO / YOSHIZUMI FUMITAKA et al. | European Patent Office | 2022

    Free access