Die vorliegende Erfindung betrifft einen Verschleißring (1) oder einen Verschlusshaken (2) für ein Sattelkupplungsschloss (1, 2) einer Sattelkupplung einer Sattelzugmaschine eines Sattelkraftfahrzeugs, welcher sich im Wesentlichen um eine Längsachse (X) herum erstreckt. Der Verschleißring (1) oder der Verschlusshaken (2) ist gekennzeichnet durch wenigstens ein Verschleißdetektionsmittel (3), welches senkrecht zur Längsachse (X) ausgerichtet derart im Verschleißring (1) oder Verschlusshaken (2) angeordnet ist, sodass ein Verschleiß des Verschleißrings (1) oder des Verschlusshakens (2) senkrecht zur Längsachse (X) optisch und/oder sensorisch erkannt werden kann.
The invention relates to a wear ring (1) or a locking hook (2) for a semi-trailer coupling lock (1, 2) of a semi-trailer coupling of a tractor unit of a semi-trailer truck, said wear ring or locking hook extending substantially about a longitudinal axis (X). The wear ring (1) or the locking hook (2) is characterized by having at least one wear detection means (3) which is oriented perpendicular to the longitudinal axis (X) and is arranged in the wear ring (1) or the locking hook (2) such that wear of the wear ring (1) or the locking hook (2) can be detected optically and/or by sensors perpendicularly to the longitudinal axis (X).
L'invention concerne une bague d'usure (1) ou un crochet de verrouillage (2) pour un verrou d'attelage de semi-remorque (1, 2) d'un attelage de semi-remorque d'une unité de tracteur d'un semi-remorque, ladite bague d'usure ou ledit crochet de verrouillage s'étendant sensiblement autour d'un axe longitudinal (X). La bague d'usure (1) ou le crochet de verrouillage (2) est caractérisé en ce qu'il comprend au moins un moyen de détection d'usure (3) qui est orienté perpendiculairement à l'axe longitudinal (X) et est agencé dans la bague d'usure (1) ou le crochet de verrouillage (2) de telle sorte que l'usure de la bague d'usure (1) ou du crochet de verrouillage (2) peut être détectée optiquement et/ou par des capteurs perpendiculairement à l'axe longitudinal (X).
VERSCHLEIßRING UND VERSCHLUSSHAKEN FÜR EIN SATTELKUPPLUNGSSCHLOSS EINER SATTELKUPPLUNG EINER SATTELZUGMASCHINE EINES SATTELKRAFTFAHRZEUGS
WEAR RING AND LOCKING HOOK FOR A SEMI-TRAILER COUPLING LOCK OF A SEMI-TRAILER COUPLING OF A TRACTOR UNIT OF A SEMI-TRAILER TRUCK
BAGUE D'USURE ET CROCHET DE VERROUILLAGE POUR UN VERROU D'ATTELAGE DE SEMI-REMORQUE D'UN ATTELAGE DE SEMI-REMORQUE D'UNE UNITÉ DE TRACTEUR D'UN SEMI-REMORQUE
2024-02-08
Patent
Electronic Resource
German
IPC: | B62D MOTOR VEHICLES , Motorfahrzeuge |
Messeinrichtung für eine Sattelkupplung einer Sattelzugmaschine
European Patent Office | 2017
|European Patent Office | 2024
|European Patent Office | 2020
|European Patent Office | 2022
|European Patent Office | 2021
|