Die Erfindung betrifft eine Verbundscheibe (1) für eine Projektionsanordnung (100) mit einem HUD-Bereich (H), umfassend: - eine Außenscheibe (2), eine keilförmig ausgebildete thermoplastische Zwischenschicht (4) und eine Innenscheibe (3), - eine Maskierungsschicht (5) und - eine Reflexionsschicht (6), wobei die Reflexionsschicht (6) zwischen der Außenscheibe (2) und der Innenscheibe (3) und außerhalb eines HUD-Bereiches (H) der Verbundscheibe (1) angeordnet ist, wobei die Reflexionsschicht (6) näher als die Maskierungsschicht (5) zur Innenscheibe (3) hin angeordnet ist und in Draufsicht auf die Verbundscheibe (1), von der Innenscheibe (3) aus gesehen, vollständig innerhalb der Maskierungsschicht (5) angeordnet ist, wobei die thermoplastische Zwischenschicht (4) zumindest im HUD-Bereich (H) keilförmig ausgebildet ist.
The invention relates to a composite pane (1) for a projection assembly (100) comprising an HUD region (H), said composite pane comprising: - an outer pane (2), a wedge-shaped thermoplastic intermediate layer (4), and an inner pane (3), - a masking layer (5), and - a reflective layer (6), the reflective layer (6) being positioned between the outer pane (2) and the inner pane (3) and outside an HUD region (H) of the composite pane (1), the reflective layer (6) being positioned closer to the inner pane (3) than the masking layer (5) and being positioned completely within the masking layer (5) as seen from the inner pane (3) when the composite pane (1) is viewed from above, the thermoplastic intermediate layer (4) being wedge-shaped at least in the HUD region (H).
L'invention concerne une vitre composite (1) pour un ensemble projection (100) comprenant une région HUD (H), ladite vitre composite comprenant : - une vitre externe (2), une couche intermédiaire thermoplastique cunéiforme (4), et une vitre interne (3), - une couche de masquage (5), et - une couche réfléchissante (6), la couche réfléchissante (6) étant positionnée entre la vitre externe (2) et la vitre interne (3) et à l'extérieur d'une région HUD (H) de la vitre composite (1), la couche réfléchissante (6) étant positionnée plus près de la vitre interne (3) que la couche de masquage (5) et étant positionnée complètement à l'intérieur de la couche de masquage (5) telle que vue depuis la vitre interne (3) lorsque la vitre composite (1) est vue depuis le dessus, la couche intermédiaire thermoplastique (4) étant cunéiforme au moins dans la région HUD (H).
VERBUNDSCHEIBE MIT MEHREREN REFLEXIONSBEREICHEN UND KEILFÖRMIGER ZWISCHENSCHICHT
COMPOSITE PANE COMPRISING A PLURALITY OF REFLECTIVE REGIONS AND A WEDGE-SHAPED INTERMEDIATE LAYER
VITRE COMPOSITE COMPRENANT UNE PLURALITÉ DE RÉGIONS RÉFLÉCHISSANTES ET UNE COUCHE INTERMÉDIAIRE CUNÉIFORME
2024-02-08
Patent
Electronic Resource
German
IPC: | B32B LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM , Schichtkörper, d.h. aus Ebenen oder gewölbten Schichten, z.B. mit zell- oder wabenförmiger Form, aufgebaute Erzeugnisse / B60J WINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES , Fenster, Windschutzscheiben und bewegbare Dächer, Türen oder Ähnliches für Fahrzeuge / B60K Anordnung oder Einbau von Antriebseinheiten oder von Kraft- bzw. Drehmomentübertragungen in Fahrzeugen , ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES / G02B Optische Elemente, Systeme oder Geräte , OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS, OR APPARATUS / H05B ELECTRIC HEATING , Elektrische Heizung |
VERBUNDSCHEIBE MIT KEILFÖRMIGER ZWISCHENSCHICHT UND MEHREREN REFLEXIONSBEREICHEN
European Patent Office | 2025
|VERBUNDSCHEIBE MIT KEILFÖRMIGER ZWISCHENSCHICHT UND MEHREREN REFLEXIONSBEREICHEN
European Patent Office | 2024
|VERBUNDSCHEIBE MIT MEHREREN REFLEXIONSBEREICHEN UND KEILFÖRMIGER ZWISCHENSCHICHT
European Patent Office | 2025
|