A cable tensioning assembly (10) for a cable reel (18), the cable tensioning assembly (10) comprising: an inner roller (12) and an outer roller (14) for interfacing with a cable (56) from a cable reel (18), wherein a rotational axis of the inner roller (12) and a rotational axis of the outer roller (14) are disposed to either side of a plane and spaced apart by a predetermined distance along the plane, and wherein a serpentine cable path extends through the cable tensioning assembly (10) for dispensing and/or retracting the cable (56) from and/or onto the cable reel (18).
La présente invention concerne un ensemble tendeur de câble (10) pour une bobine de câble (18), l'ensemble tendeur de câble (10) comprenant : un rouleau interne (12) et un rouleau externe (14) pour s'interfacer avec un câble (56) à partir d'une bobine de câble (18), un axe de rotation du rouleau interne (12) et un axe de rotation du rouleau externe (14) étant disposés de chaque côté d'un plan et espacés d'une distance prédéterminée le long du plan et un trajet de câble en serpentin s'étendant à travers l'ensemble tendeur de câble (10) pour distribuer et/ou rétracter le câble (56) depuis et/ou sur la bobine de câble (18).
CABLE TENSIONING ASSEMBLY AND CABLE REEL ASSEMBLY
ENSEMBLE TENDEUR DE CÂBLE ET ENSEMBLE BOBINE DE CÂBLE
2024-01-11
Patent
Electronic Resource
English
IPC: | B65H HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES , Handhaben von dünnem oder fadenförmigem Gut, z.B. Folien, Bahnen, Kabeln / B60L PROPULSION OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES , Antrieb von elektrisch angetriebenen Fahrzeugen / B60R Fahrzeuge, Fahrzeugausstattung oder Fahrzeugteile, soweit nicht anderweitig vorgesehen , VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR |