Die Erfindung nennt ein Verfahren zur Isolationsüberwachung für ein elektrisch betreibbares Fahrzeug (1), wobei das Fahrzeug (1) eine erste Mehrzahl an Isolationswächtern (32a-32i) sowie eine zweite Mehrzahl an Isolationsebenen (30a-30i) aufweist, wobei eine Isolationsebene (30a-30i) jeweils wenigstens eine leistungselektronische Komponente und/oder eine stromführende Komponente und/oder eine Massekomponente umfasst, wobei für ein erstes Zeitintervall (ΔT1) durch eine zentrale Steuereinheit (34) des Fahrzeugs (1) ein Inhibitionssignal (I1) an eine erste Untergruppe (G1) der ersten Mehrzahl ausgegeben wird, welche wenigstens einen ersten Isolationswächter (32a) umfasst, wobei infolge des Inhibitionssignals (I1) während des ersten Zeitintervalls (ΔT1) Isolationsmessungen (Ma) durch den oder die Isolationswächter (32a, 32c-32i) der ersten Untergruppe (G1) gänzlich unterbleiben, und wobei während des ersten Zeitintervalls (ΔT1) zumindest zeitweise eine Isolationsmessung (Mb) an wenigstens einer Isolationsebene (30b) der zweiten Mehrzahl durch wenigstens einen zweiten Isolationswächter (32b) erfolgt, welcher nicht Teil der ersten Untergruppe (G1) ist.

    The invention specifies a method for insulation monitoring for an electrically operable vehicle (1), wherein the vehicle (1) has a first plurality of insulation monitors (32a-32i) and a second plurality of insulation levels (30a-30i), wherein each insulation level (30a-30i) comprises at least one power-electronics component and/or a current-carrying component and/or a ground component, wherein for a first time interval (ΔT1) a central control unit (34) of the vehicle (1) outputs an inhibition signal (I1) to a first subgroup (G1) of the first plurality which comprises at least one first insulation monitor (32a), wherein as a result of the inhibition signal (I1) during the first time interval (ΔT1) insulation measurements (Ma) by the insulation monitor or monitors (32a, 32c-32i) of the first subgroup (G1) are not performed at all, and wherein during the first time interval (ΔT1) an insulation measurement (Mb) is at least temporarily performed at at least one insulation level (30b) of the second plurality by at least one second insulation monitor (32b) which is not part of the first subgroup (G1).

    L'invention concerne un procédé de surveillance d'isolation pour un véhicule à commande électrique (1), le véhicule (1) comprenant une première pluralité de moniteurs d'isolation (32a-32i) et une seconde pluralité de niveaux d'isolation (30a-30i), chaque niveau d'isolation (30a-30i) comprenant au moins un composant électronique de puissance et/ou un composant de transport de courant et/ou un composant de masse. Pour un premier intervalle de temps (ΔT1), une unité de commande centrale (34) du véhicule (1) délivre un signal d'inhibition (I1) à un premier sous-groupe (G1) de la première pluralité qui comprend au moins un premier moniteur d'isolation (32a). En conséquence du signal d'inhibition (I1) pendant le premier intervalle de temps (ΔT1), des mesures d'isolation (Ma) par le moniteur ou les moniteurs d'isolation (32a, 32c-32i) du premier sous-groupe (G1) ne sont pas du tout effectuées, et pendant le premier intervalle de temps (ΔT1), une mesure d'isolation (Mb) est au moins temporairement effectuée au niveau d'au moins un niveau d'isolation (30b) de la seconde pluralité par au moins un second moniteur d'isolation (32b) qui ne fait pas partie du premier sous-groupe (G1).


    Access

    Download


    Export, share and cite



    Title :

    VERFAHREN ZUR ISOLATIONSÜBERWACHUNG FÜR EIN ELEKTRISCH BETREIBBARES FAHRZEUG


    Additional title:

    METHOD FOR INSULATION MONITORING FOR AN ELECTRICALLY OPERABLE VEHICLE
    PROCÉDÉ DE SURVEILLANCE D'ISOLATION POUR UN VÉHICULE À COMMANDE ÉLECTRIQUE


    Contributors:

    Publication date :

    2024-01-04


    Type of media :

    Patent


    Type of material :

    Electronic Resource


    Language :

    German


    Classification :

    IPC:    G01R Messen elektrischer Größen , MEASURING ELECTRIC VARIABLES / B60L PROPULSION OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES , Antrieb von elektrisch angetriebenen Fahrzeugen




    Elektrisch betreibbares Fahrzeug

    DIETZ VOLKER | European Patent Office | 2015

    Free access

    Elektrisch betreibbares Fahrzeug mit einer Ladezustandsanzeige

    SCHRÖDER JOCHEN / GESER ANDREAS / WIESBECK FERDINAND et al. | European Patent Office | 2016

    Free access

    Batteriesystem für ein elektrisch betreibbares Fahrzeug

    DRABON RODSCHA / REINEKE HENDRIK / SAUERLAND KIM-HENNING et al. | European Patent Office | 2021

    Free access

    VERFAHREN ZUR ISOLATIONSÜBERWACHUNG FÜR EIN ELEKTRISCH BETREIBBARES FAHRZEUG

    BLASE BASTIAN / JAKOBI STEFFEN / SÄNGER GÖRAN et al. | European Patent Office | 2025

    Free access