Die Erfindung betrifft einen Scheinwerfer für Fahrzeuge mit einer Lichtquelleneinheit (1 ) mit einer Mehrzahl von Lichtquellen (4, 4'; 20, 20', 20'') und mit einer Hologrammeinheit (2) mit einer Mehrzahl von Hologrammsegmente (3) zur Erzeugung einer vorgegebenen Lichtverteilung, wobei den Hologrammsegmente (3) jeweils mindestens eine Lichtquelle (4, 4'; 20, 20', 20'') zugeordnet sind, wobei die Hologrammsegmente als Reflexionshologrammsegmente (3) ausgebildet sind, die in Lichtabstrahlrichtung (8) des Scheinwerfers hinter den jeweils zugeordneten Lichtquellen (4, 4'; 20, 20', 20'') angeordnet sind, auf denen ein von den Lichtquellen (4, 4'; 20, 20', 20'') abgestrahltes Licht in einem spitzen Winkel auftrifft und in Lichtabstrahlrichtung (8) entsprechend dem in den jeweiligen Reflexionshologrammsegmenten (3) gespeicherten holografischen Beugungsinformationen reflektiert wird.
The invention relates to a headlamp for vehicles, comprising a light source unit (1) having a plurality of light sources (4, 4'; 20, 20', 20") and comprising a hologram unit (2) having a plurality of hologram segments (3) for producing a specified light distribution, with the hologram segments (3) each being assigned at least one light source (4, 4'; 20, 20', 20") and with the hologram segments being designed as reflection hologram segments (3) which are arranged downstream of the respectively assigned light sources (4, 4'; 20, 20', 20") in the light emission direction (8) of the headlamp and on which light emitted by the light sources (4, 4'; 20, 20', 20") is incident at an acute angle and reflected in the light emission direction (8) in accordance with the holographic diffraction information stored in the respective reflection hologram segments (3).
L'invention concerne un phare pour véhicules, comprenant une unité de source de lumière (1) ayant une pluralité de sources de lumière (4, 4' ; 20, 20', 20") et comprenant une unité d'hologramme (2) ayant une pluralité de segments d'hologramme (3) pour produire une distribution lumineuse spécifiée, les segments d'hologramme (3) étant chacun associé à au moins une source de lumière (4, 4' ; 20, 20', 20") et les segments d'hologramme étant conçus en tant que segments d'hologramme par réflexion (3) qui sont disposés en aval des sources de lumière (4, 4' ; 20, 20', 20") respectivement attribuées dans la direction d'émission de lumière (8) du phare et sur lesquels la lumière émise par les sources de lumière (4, 4' ; 20, 20', 20") est incidente à un angle aigu et réfléchie dans la direction d'émission de lumière (8) conformément aux informations de diffraction holographique stockées dans les segments d'hologramme par réflexion (3) respectifs.
SCHEINWERFER FÜR FAHRZEUGE
HEADLAMP FOR VEHICLES
PHARE POUR VÉHICULES
2023-01-19
Patent
Electronic Resource
German
IPC: | B60Q ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL , Anordnung von Signal- oder Beleuchtungsvorrichtungen, deren Einbau oder Halterung oder deren Schaltkreise bei Fahrzeugen allgemein / F21S Ortsfeste Leuchten , NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES / F21W Index-Schema in Verbindung mit den Unterklassen F21K, F21L, F21S und F21V, betreffend den Gebrauch oder Einsatz von Leuchten oder Beleuchtungssystem , INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO USES OR APPLICATIONS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS / G02B Optische Elemente, Systeme oder Geräte , OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS, OR APPARATUS / G03H Holografische Verfahren oder Vorrichtungen , HOLOGRAPHIC PROCESSES OR APPARATUS |