The invention relates to a safeguarding and locking system (1) notably for replenishing a hybrid vehicle, this system comprising a first hatch (10) and a second hatch (60), each hatch comprising a frame (11, 61) intended to be secured to a structural part (102) of a vehicle, and a flap (12, 62) which is able to move relative to the frame between an open position and a closed position, a connecting member (20, 70), connecting each frame to a respective flap, an immobilizing element (40) the two ends of which are mounted in what is referred to as a receiving zone (28, 78) belonging to each connecting member, the immobilizing element (40) being able to allow a single flap (12; 62) to move from its closed position to its open position but on the other hand being able to prevent both flaps from being simultaneously in their open position, wherein the immobilizing element is a flexible filiform element, notably of the cable type, and wherein the flexible filiform element has an elongate body extended by two loops (44, 46), each of which loops is secured to a respective receiving zone. The invention also relates to a replenishing assembly comprising such a safeguarding system and to a hybrid vehicle comprising such a safeguarding system.
Un système de sécurisation et de verrouillage (1) notamment pour ravitaillement d'un véhicule hybride, ce système comprenant une première trappe (10) et une seconde trappe (60), chaque trappe comprenant un cadre (11,61) destiné à être solidarisé à une pièce de structure (102) du véhicule, ainsi qu'un volet (12,62), lequel est mobile par rapport au cadre entre une position ouverte et une position fermée, un organe de jonction (20,70), reliant chaque cadre à un volet respectif, un élément de blocage (40), dont les deux extrémités sont montées sur une zone dite de réception (28,78) appartenant à chaque organe de jonction, l'élément de blocage (40) étant apte à permettre le passage d'un unique volet (12; 62) de sa position fermée vers sa position ouverte, mais étant en revanche apte à empêcher que ces deux volets se trouvent simultanément dans leur position ouverte. dans lequel l'élément de blocage est un élément filiforme souple, notamment de type câble, et dans lequel l'élément filiforme souple possède un corps allongé prolongée par deux boucles (44,46) dont chacune est solidarisée sur une zone de réception respective. Un ensemble d'avitaillement comprenant un tel système de sécurisation et un véhicule hybride comprenant un tel système de sécurisation.
SYSTEME DE SECURISATION D'ORGANES DE RACCORDEMENT POUR LE RAVITAILLEMENT D'UN VEHICULE HYBRIDE
SYSTEM FOR SAFEGUARDING COUPLING MEMBERS FOR THE REPLENISHING OF A HYBRID VEHICLE
2023-12-28
Patent
Electronic Resource
French
Système de sécurisation d’organes de raccordement pour le ravitaillement d’un véhicule hybride
European Patent Office | 2023
|SYSTÈME DE SÉCURISATION ANTIVOL D'UN VÉHICULE AUTOMOBILE
European Patent Office | 2022
|SYSTEME DE SECURISATION DU STATIONNEMENT D'UN VEHICULE AUTOMOBILE
European Patent Office | 2021
|