A mounting part (10, 10B, 10C), used for mounting a skin material (1) on an edge portion (2A) of a frame (2), comprising: a base sheet portion (11) which has a top end (12) and a base end (13) and is used for fixing the skin material (1); a hook portion (21) hooked to the edge portion (2A); and a continuous sheet portion (31) which connects the base sheet portion (11) to the hook portion (21) at a position closer to the top end (12) than the mounting position (A) in the base sheet portion (11) where the skin material (1) is mounted. The continuous sheet portion (31) comprises: a recess portion (32) formed between the continuous sheet portion (31) and the base sheet portion (11); and a guide portion (33) which connects the recess portion (32) to the hook portion (21), wherein the edge portion (2A) is guided from the hook portion (21) to the recess portion (32) in the rotation of the mounting part (10, 10B, 10C).
L'invention concerne une partie de montage (10, 10B, 10C), utilisée pour monter un matériau de revêtement (1) sur une partie de bord (2A) d'un cadre (2), comprenant : une partie de feuille de base (11) qui présente une extrémité supérieure (12) et une extrémité de base (13) et qui est utilisée pour fixer le matériau de revêtement (1) ; une partie de crochet (21) accrochée à la partie de bord (2A) ; et une partie de feuille continue (31) qui relie la partie de feuille de base (11) à la partie de crochet (21) à une position plus proche de l'extrémité supérieure (12) que la position de montage (A) dans la partie de feuille de base (11) dans laquelle le matériau de revêtement (1) est monté. La partie de feuille continue (31) comprend : une partie évidée (32) formée entre la partie de feuille continue (31) et la partie de feuille de base (11) ; et une partie de guidage (33) qui relie la partie évidée (32) à la partie de crochet (21), la partie de bord (2A) étant guidée de la partie de crochet (21) à la partie évidée (32) lors de la rotation de la pièce de montage (10, 10B, 10C).
一种安装部件(10、10B、10C),用于将表皮材(1)安装于框架(2)的边缘部(2A),包括:基片部(11),其具有顶端(12)及基端(13),并且将表皮材(1)固定;钩部(21),其钩挂于边缘部(2A);以及连续片部(31),其在比基片部(11)中的表皮材(1)被安装的安装位置(A)更靠顶端(12)侧的位置处将基片部(11)与钩部(21)相连。连续片部(31)包括:形成于该连续片部(31)与基片部(11)之间的槽部(32);以及将槽部(32)与钩部(21)相连的引导部(33),在安装部件(10、10B、10C)的旋转中将边缘部(2A)从钩部(21)引导至槽部(32)。
MOUNTING PART
PIÈCE DE MONTAGE
安装部件
2023-11-30
Patent
Electronic Resource
Chinese