The invention relates to a mooring device for mooring a ship, the mooring device having a moored state, in which it engages the ship, and a non-moored state in which it does not engage the ship, the mooring device comprising a base, a movable arm, which is extendable and retractable, a connector carried by the arm for engaging e.g. a ship, a winch, a tensile element having a first end engaged by the winch and a second, opposite end fixed with respect to the second end of the arm and/or the connector, and a distance keeping system configured for keeping a minimum and non-zero distance between the base and the object engaged by the connector. According to the invention, the distance keeping system is integrated with the movable arm. The invention also concerns a mooring system comprising two such mooring devices.
L'invention concerne un dispositif d'amarrage pour amarrer un navire, le dispositif d'amarrage ayant un état amarré, dans lequel il entre en prise avec le navire, et un état non amarré dans lequel il n'est pas en prise avec le navire, le dispositif d'amarrage comprenant une base, un bras mobile, qui est extensible et rétractable, un connecteur porté par le bras pour venir en prise, par exemple, avec un navire, un treuil, un élément de traction ayant une première extrémité mise en prise par le treuil et une seconde extrémité opposée fixe par rapport à la seconde extrémité du bras et/ou du connecteur, et un système de maintien de distance conçu pour maintenir une distance minimale et non nulle entre la base et l'objet mis en prise par le connecteur. Selon l'invention, le système de maintien de distance est intégré au bras mobile. L'invention concerne également un système d'amarrage comprenant deux de ces dispositifs d'amarrage.
MOORING DEVICE AND MOORING SYSTEM
DISPOSITIF ET SYSTÈME D'AMARRAGE
2023-11-16
Patent
Electronic Resource
English