Cable guide (1) for a helicopter cable winch (2) comprising a cable (3), wherein the cable guide (1) comprises a cable retainer (4) and a boom (5) connected to the cable retainer (4), wherein the boom (5) is connectable to a helicopter (6), wherein the cable retainer (4) comprises a retainer lock, and in an operating state of the cable guide (1), the retainer lock is closed, so that the cable retainer (4) surrounds the cable (3) along a section of a cable length, and in a resting state of the cable guide (1), the retainer lock is opened, so that the cable (3) is removeable from the cable retainer (4).
L'invention concerne un guide de câble (1) pour un treuil à câble d'hélicoptère (2) comprenant un câble (3), le guide de câble (1) comprenant un dispositif de retenue de câble (4) et une flèche (5) reliée au dispositif de retenue de câble (4), la flèche (5) pouvant être reliée à un hélicoptère (6), le dispositif de retenue de câble (4) comprenant un verrou de dispositif de retenue et, dans un état de fonctionnement du guide de câble (1), le verrou de dispositif de retenue étant fermé de telle sorte que le dispositif de retenue de câble (4) entoure le câble (3) le long d'une section d'une longueur de câble et, dans un état de repos du guide de câble (1), le verrou de dispositif de retenue étant ouvert de telle sorte que le câble (3) peut être retiré du dispositif de retenue de câble (4).
CABLE GUIDE FOR A HELICOPTER CABLE WINCH AND HELICOPTER COMPRISING A CABLE GUIDE
GUIDE DE CÂBLE POUR UN TREUIL À CÂBLE D'HÉLICOPTÈRE ET HÉLICOPTÈRE COMPRENANT UN GUIDE DE CÂBLE
2023-11-02
Patent
Electronic Resource
English
CABLE GUIDE FOR A HELICOPTER CABLE WINCH AND HELICOPTER COMPRISING A CABLE GUIDE
European Patent Office | 2025
|Cable guide for a helicopter cable winch and helicopter comprising a cable guide
European Patent Office | 2025
|CABLE GUIDE FOR A HELICOPTER CABLE WINCH AND HELICOPTER COMPRISING A CABLE GUIDE
European Patent Office | 2023
|