Die Anmeldung betrifft ein schwimmfähiges Offshore-Bauwerk (100, 200, 300, 400, 500, 600), umfassend mindestens einen Seeenergiekabelanschluss (106, 606), eingerichtet zum Anschließen eines Seeenergiekabels (116, 616), mindestens einen Ankeranschluss (114, 314, 414, 514, 614), eingerichtet zum Anschließen mindestens einer Ankerverbindung (122, 322, 422, 522, 622) zum Verankern des schwimmfähigen Offshore-Bauwerk (100, 200, 300, 400, 500, 600) an einem Unterwasserboden, mindestens eine Detektionsanordnung (108, 208, 308, 408, 508, 608), eingerichtet zum Detektieren einer Ankerverbindungsreißindikation, und mindestens eine Schalteinrichtung (112, 212, 312, 412, 512, 612), eingerichtet zum zumindest elektrischen Trennen der elektrischen Verbindung zu dem an dem Seeenergiekabelanschluss (106, 606) angeschlossenen Seeenergiekabel (116, 616) bei oder nach einer Detektion einer Ankerverbindungsreißindikation.
The application relates to a floating offshore structure (100, 200, 300, 400, 500, 600), comprising at least one submarine power cable connection point (106, 606) designed for connecting a submarine power cable (116, 616), at least one anchor connection point (114, 314, 414, 514, 614) designed for connecting at least one anchor connection (122, 322, 422, 522, 622) for anchoring the floating offshore structure (100, 200, 300, 400, 500, 600) to subaquatic floor, at least one detection assembly (108, 208, 308, 408, 508, 608) designed to detect an anchor connection break indication, and at least one switching device (112, 212, 312, 412, 512, 612) designed to at least electrically disconnect the electrical connection to the submarine power cable (116, 616) connected to the submarine power cable connection point (106, 606) upon or after detection of an anchor connection break indication.
L'invention concerne une structure en mer flottante (100, 200, 300, 400, 500, 600), comprenant au moins un point de connexion de câble d'alimentation sous-marin (106, 606) conçu pour connecter un câble d'alimentation sous-marin (116, 616), au moins un point de connexion d'ancrage (114, 314, 414, 514, 614) conçu pour connecter au moins une connexion d'ancrage (122, 322, 422, 522, 622) pour ancrer la structure en mer flottante (100, 200, 300, 400, 500, 600) à un plancher subaquatique, au moins un ensemble de détection (108, 208, 308, 408, 508, 608) conçu pour détecter une indication de rupture de connexion d'ancrage, et au moins un dispositif de commutation (112, 212, 312, 412, 512, 612) conçu pour déconnecter au moins électriquement la connexion électrique au câble d'alimentation sous-marin (116, 616) connecté au point de connexion de câble d'alimentation sous-marin (106, 606) au moment ou à la suite de la détection d'une indication de rupture de connexion d'ancrage.
SCHWIMMFÄHIGES OFFSHORE-BAUWERK
FLOATING OFFSHORE STRUCTURE
STRUCTURE EN MER FLOTTANTE
2023-10-26
Patent
Electronic Resource
German
IPC: | B63B Schiffe oder sonstige Wasserfahrzeuge , SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS |