A brake fluid reservoir (1) comprising a receptacle (2), adapted to contain brake fluid, said receptacle (2) forming a bottom wall (3) and a perimetric wall (4), wherein the bottom wall (3) and the perimetric wall (4) define an inner compartment (5) for containing the brake fluid, wherein the perimetric wall (4) defines an inlet opening (6) opposite to the bottom wall (3) communicating with the inner compartment (5), and the bottom wall (3) defines an outlet opening (7) communicating with the inner compartment (5) and fluidically connectable to a braking system; a cap (8) configured to close the inlet opening (6); wherein the receptacle (2) defines an auxiliary opening (9), distinct from the inlet opening (6) and the outlet opening (7), communicating with the inner compartment (5); and wherein the reservoir (1) comprises a valve (10) positioned in the auxiliary opening (9), said valve (10) being configured to regulate a flow of brake fluid through the auxiliary opening (9).
La présente invention concerne un réservoir de liquide de frein (1) comprenant un contenant (2), conçu pour contenir un liquide de frein, ledit contenant (2) formant une paroi inférieure (3) et une paroi périmétrique (4), la paroi inférieure (3) et la paroi périmétrique (4) délimitant un compartiment interne (5) destiné à contenir le liquide de frein, la paroi périmétrique (4) délimitant une ouverture d'entrée (6) en regard de la paroi inférieure (3) communiquant avec le compartiment interne (5), et la paroi inférieure (3) délimitant une ouverture de sortie (7) communiquant avec le compartiment interne (5) et pouvant être en communication fluidique avec un système de freinage ; un capuchon (8) conçu pour fermer l'ouverture d'entrée (6) ; le contenant (2) délimitant une ouverture auxiliaire (9), distincte de l'ouverture d'entrée (6) et de l'ouverture de sortie (7), communiquant avec le compartiment interne (5) ; et le réservoir (1) comprenant une soupape (10) positionnée dans l'ouverture auxiliaire (9), ladite soupape (10) étant conçue pour réguler un écoulement de liquide de frein à travers l'ouverture auxiliaire (9).
BRAKE FLUID RESERVOIR
RÉSERVOIR DE LIQUIDE DE FREIN
2023-10-19
Patent
Electronic Resource
English
IPC: | B60T Bremsanlagen für Fahrzeuge oder Teile davon , VEHICLE BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF |