The present invention relates to a lighting vehicle glazing (3), comprising (i) an external glass pane (10) having an outer surface (P1) and an inner surface (P2) and an edge and (ii) an internal glass pane (11) having an outer surface (P3) and an inner surface (P4) and an edge (110), (iii) the first and the second glass panes (10, 11) being laminated together via at least a first plastic interlayer (14) having a thickness T1, (iv) a light-conducting plastic interlayer (12) having a thickness T2 lower than T1 in contact with the outer surface (P3) of the internal glass pane (11), the said light-conducting plastic interlayer being configured to conduct light coupled in at one of its end sides, which is materially bonded to the internal glass pane (11), (v) at least one light source (16) which is arranged such that light is coupled in at least one end side (122) of the light-conducting layer and/or at an end side (110) of the internal glass pane (11). According to the present invention, the light-conductive plastic interlayer (12) comprises a thermoplastic interlayer (120) provided with a functional layer (121) comprising light scattering particles applied to at least the surface the thermoplastic interlayer (120) in contact with the outer surface (P3) of the internal glass pane (11) and the light-conductive plastic interlayer (12) has decoupling means (13), via which a light exit of conducted light from the light-source (16) is caused on at least one of the light-conducting layer's main surface.

    La présente invention se rapporte un vitrage de véhicule d'éclairage (3) comprenant (i) une vitre externe (10) présentant une surface externe (P1) et une surface interne (P2) et un bord et (ii) une vitre interne (11) présentant une surface externe (P3) et une surface interne (P4) et un bord (110), (iii) les première et seconde vitres (10, 11) étant stratifiées ensemble par l'intermédiaire d'au moins une première couche intermédiaire en plastique (14) présentant une épaisseur T1, (iv) une couche intermédiaire en plastique conductrice de lumière (12) présentant une épaisseur T2 inférieure à T1 en contact avec la surface externe (P3) de la vitre interne (11), ladite couche intermédiaire en plastique conductrice de lumière étant configurée pour conduire une lumière couplée au niveau de ses côtés d'extrémité, qui est matériellement collée à la vitre interne, (v) au moins une source de lumière (16) qui est agencée de sorte que la lumière est couplée dans au moins un côté d'extrémité (122) de la couche conductrice de lumière et/ou au niveau d'un côté d'extrémité (110) de la vitre interne (11). Selon la présente invention, la couche intermédiaire en plastique conductrice de lumière (12) comprend une couche intermédiaire en thermoplastique (120) dotée d'une couche fonctionnelle (121) comprenant des particules de diffusion de lumière appliquées sur au moins la surface de la couche intermédiaire en thermoplastique (120) en contact avec la surface externe (P3) de la vitre interne (11) et la couche intermédiaire en plastique conductrice de lumière (12) présente des moyens de découplage (13), par l'intermédiaire desquels une sortie de lumière de la lumière conduite provenant de la source de lumière (16) est provoquée sur au moins une de la surface principale de la couche conductrice de lumière.


    Access

    Download


    Export, share and cite



    Title :

    ILLUMINATING GLAZED ROOF


    Additional title:

    TOIT VITRÉ ÉCLAIRANT


    Contributors:

    Publication date :

    2023-08-31


    Type of media :

    Patent


    Type of material :

    Electronic Resource


    Language :

    English


    Classification :

    IPC:    B60J WINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES , Fenster, Windschutzscheiben und bewegbare Dächer, Türen oder Ähnliches für Fahrzeuge / B32B LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM , Schichtkörper, d.h. aus Ebenen oder gewölbten Schichten, z.B. mit zell- oder wabenförmiger Form, aufgebaute Erzeugnisse / B60Q ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL , Anordnung von Signal- oder Beleuchtungsvorrichtungen, deren Einbau oder Halterung oder deren Schaltkreise bei Fahrzeugen allgemein / G02B Optische Elemente, Systeme oder Geräte , OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS, OR APPARATUS



    Glazed roof comprising illuminating means and means for controlling light transmission

    MASAKI YUJI / LINTHOUT SEBASTIEN | European Patent Office | 2018

    Free access

    Glazed vehicle roof

    LINTHOUT SEBASTIEN / LOSOT ROSTISLAV / VIVIER JONATHAN | European Patent Office | 2020

    Free access

    GLAZED VEHICLE ROOF

    LINTHOUT SEBASTIEN / LOSOT ROSTISLAV / VIVIER JONATHAN | European Patent Office | 2016

    Free access

    GLAZED ROOF WITH MOVABLE AND RAISED PANEL

    DEBUA MIKAEL | European Patent Office | 2016

    Free access

    OPAQUE LAMINATED VEHICLE ROOF WITH PANORAMIC GLAZED APPEARANCE

    MANNHEIM ASTETE MARIO ARTURO / VOELTZEL CHARLES STEPHEN / SUAREZ JUAN PABLO | European Patent Office | 2020

    Free access