A power take-off includes bell housing disposed about an axis and configured for coupling to a housing of an engine or other driving device at a first axial end and to a housing of a driven device at a second axial end. The bell housing defines an air inlet port and an air outlet port between the first and second axial ends. A clutch is disposed within the bell housing and configured to transfer torque from an input member coupled to the engine to an output member coupled to the driven device. A fan is configured for rotation with the input member to draw air into the bell housing through the air inlet port, move air through the bell housing from the air inlet port to the air outlet port in a substantially radial direction across the clutch and exhaust air from the bell housing through the air outlet port.

    Une prise de force comprend un carter d'embrayage disposé autour d'un axe et conçu pour un couplage à un carter d'un moteur ou d'un autre dispositif d'entraînement au niveau d'une première extrémité axiale, et à un carter d'un dispositif entraîné au niveau d'une seconde extrémité axiale. Le carter d'embrayage définit un orifice d'entrée d'air et un orifice de sortie d'air entre les première et seconde extrémités axiales. Un embrayage est disposé à l'intérieur du carter d'embrayage, et configuré pour transférer un couple d'un élément d'entrée couplé au moteur à un élément de sortie couplé au dispositif entraîné. Un ventilateur est configuré pour tourner avec l'élément d'entrée afin d'aspirer de l'air dans le carter d'embrayage à travers l'orifice d'entrée d'air, faire circuler l'air à travers le carter d'embrayage, de l'orifice d'entrée d'air à l'orifice de sortie d'air, dans une direction sensiblement radiale à travers l'embrayage, et laisse s'échapper l'air à partir du carter d'embrayage à travers l'orifice de sortie d'air.


    Access

    Download


    Export, share and cite



    Title :

    POWER TAKE-OFF WITH BELL HOUSING COOLING SYSTEM


    Additional title:

    PRISE DE FORCE AVEC SYSTÈME DE REFROIDISSEMENT DE CARTER D'EMBRAYAGE


    Contributors:

    Publication date :

    2023-08-10


    Type of media :

    Patent


    Type of material :

    Electronic Resource


    Language :

    English


    Classification :

    IPC:    B60K Anordnung oder Einbau von Antriebseinheiten oder von Kraft- bzw. Drehmomentübertragungen in Fahrzeugen , ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES / F01P Kühlung von Kraft- und Arbeitsmaschinen oder Kraftmaschinen allgemein , COOLING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL / F16D COUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION , Nicht schaltbare Kupplungen



    POWER TAKE-OFF WITH BELL HOUSING COOLING SYSTEM

    LAISURE RODNEY R / GILL GEORGE PATRICK / HAASCH GARY R | European Patent Office | 2024

    Free access

    Power take-off device with bell housing cooling system

    LEGER RODNEY R / GILLIE GEORGE PATRICK / HANSCH GARY R | European Patent Office | 2024

    Free access