Die Erfindung bezieht sich auf einen Oberflächenschwimmkörper (1,1a, 1b), insbesondere in Form einer Boje oder Tonne, zum ortsfesten Betrieb in einem offenen Gewässer, mit einer Vorrichtung (2, 2') zum Verankern des Oberflächenschwimmkörpers am Grund (3) sowie auf ein System mit einer Steuerzentrale (18) und mehreren solcher Oberflächenschwimmkörper. Die Aufgabe, den Transport eines solchen Körpers zu erleichtern, wird gemäß der Erfindung dadurch gelöst, dass im schwimmenden Zustand der Oberflächenschwimmkörper oder wenigstens ein Teil des Oberflächenschwimmkörpers zwischen einer ersten und einer zweiten Position relativ zur Wasseroberfläche bewegbar ist, wobei die erste Position einem Transportzustand des Oberflächenschwimmkörpers und die zweite Position einem Betriebszustand entspricht und wobei der Strömungswiderstand im Transportzustand geringer ist als im Betriebszustand, wobei der Oberflächenschwimmkörper einen Antrieb (12) zur Fortbewegung an der Wasseroberfläche aufweist.

    The invention relates to a surface float (1, 1a, 1b), in particular in the form of a buoy or can, for stationary operation in an open body of water, comprising an apparatus (2, 2') for anchoring the surface float on the ground (3). The invention further relates to a system having a control center (18) and having a plurality of such surface floats. The problem of facilitating the transport of such a float is solved according to the invention in that, in the floating state, the surface float or at least a portion of the surface float can be moved between a first and a second position relative to the water surface, wherein the first position corresponds to a transport state of the surface float and the second position corresponds to an operating state, and wherein the drag in the transport state is lower than in the operating state, wherein the surface float comprises a drive (12) for traveling on the water surface.

    La présente invention concerne un flotteur de surface (1, 1a, 1b), en particulier sous la forme d'une bouée, pour un fonctionnement stationnaire dans une masse d'eau ouverte, comprenant un appareil (2, 2') pour ancrer le flotteur de surface au sol (3). L'invention concerne en outre un système comprenant un centre de commande (18) et une pluralité de tels flotteurs de surface. Le problème de faciliter le transport d'un tel flotteur est résolu selon l'invention en ce que, à l'état flottant, le flotteur de surface ou au moins une partie du flotteur de surface peut être déplacé entre une première et une seconde position par rapport à la surface de l'eau, la première position correspondant à un état de transport du flotteur de surface et la seconde position correspondant à un état de fonctionnement, et la traînée dans l'état de transport étant inférieure à celle dans l'état de fonctionnement, le flotteur de surface comprenant un entraînement (12) pour se déplacer sur la surface de l'eau.


    Access

    Download


    Export, share and cite



    Title :

    OBERFLÄCHENSCHWIMMKÖRPER, INSBESONDERE BOJE ODER TONNE


    Additional title:

    SURFACE FLOAT, IN PARTICULAR A BUOY OR CAN
    FLOTTEUR DE SURFACE, EN PARTICULIER UNE BOUÉE


    Contributors:

    Publication date :

    2023-08-10


    Type of media :

    Patent


    Type of material :

    Electronic Resource


    Language :

    German


    Classification :

    IPC:    B63B Schiffe oder sonstige Wasserfahrzeuge , SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS



    Oberflächenschwimmkörper, insbesondere Boje oder Tonne

    VIERGUTZ THOMAS | European Patent Office | 2023

    Free access

    Boje

    MACKOWIAK GREGOR / DANIEL LAURENT | European Patent Office | 2019

    Free access

    INTELLIGENTE BOJE

    AIGELSREITER MICHAEL / KETTNER-SADLAUER GEORG | European Patent Office | 2022

    Free access

    Entwicklungsprojekt "Naref"-Boje

    Lewandrowski, G. | Tema Archive | 1975


    Boje zur Unterstützung der Navigation und/oder Kommunikation eines U-Bootes

    WALTER DIRK / STOFFERS DIRK / BÖHM CHRISTOPH et al. | European Patent Office | 2018

    Free access