In this method of manufacturing a stabilizer, a tubular member includes: a tubular central part; a first constricted-diameter part that is provided on one end of the central part, that has a thickness equivalent to that of the central part, and that constitutes a tubular form with a smaller diameter than the central part; a second constricted-diameter part that is provided on the other end of the central part, that has a thickness equivalent to that of the central part, and that constitutes a tubular form with a smaller diameter than the central part; a conical first connection part for connecting the central part with the first constricted-diameter part; and a conical second connection part for connecting the central part with the second constricted-diameter part. A pair of first pressing members are used to pinch in and press the first and second constricted-diameter parts of the tubular member, respectively, thereby forming first and second end parts that constitute both ends of the stabilizer and that have a thickness equivalent to that of the stabilizer main body.
La présente invention concerne un procédé de fabrication d'un stabilisateur, dans lequel un élément tubulaire comprend : une partie centrale tubulaire ; une première partie à diamètre réduit qui est disposée sur une extrémité de la partie centrale, qui a une épaisseur équivalente à celle de la partie centrale, et qui constitue une forme tubulaire ayant un diamètre plus petit que celui de la partie centrale ; une seconde partie à diamètre réduit qui est disposée sur l'autre extrémité de la partie centrale, qui a une épaisseur équivalente à celle de la partie centrale, et qui constitue une forme tubulaire ayant un diamètre plus petit que celui de la partie centrale ; une première partie de liaison conique pour relier la partie centrale à la première partie à diamètre réduit ; et une seconde partie de liaison conique pour relier la partie centrale à la seconde partie à diamètre réduit. Une paire de premiers éléments de pressage sont utilisés pour pincer et presser les première et seconde parties à diamètre réduit de l'élément tubulaire, respectivement, permettant ainsi de former des première et seconde parties d'extrémité qui constituent les deux extrémités du stabilisateur et qui ont une épaisseur équivalente à celle du corps principal du stabilisateur.
本発明に係るスタビライザの製造方法は、筒状の中央部と、中央部の一端側に設けられ、中央部の肉厚と同等の肉厚を有し、中央部よりも小さい径の筒状をなす第1縮径部と、中央部の他端側に設けられ、中央部の肉厚と同等の肉厚を有し、中央部よりも小さい径の筒状をなす第2縮径部と、中央部および第1縮径部を接続する錐状の第1接続部と、中央部および第2縮径部を接続する錐状の第2接続部とを有する筒状部材に対し、一対の第1の押圧部材によって第1および第2縮径部をそれぞれ挟み込んで押圧することによって、スタビライザの両端部を構成する第1および第2端部であって、スタビライザの本体部の肉厚と同等の肉厚を有する第1および第2端部を形成する。
STABILIZER MANUFACTURING METHOD, STABILIZER, AND TUBULAR MEMBER FOR MANUFACTURING STABILIZER
PROCÉDÉ DE FABRICATION DE STABILISATEUR, STABILISATEUR ET ÉLÉMENT TUBULAIRE POUR FABRIQUER UN STABILISATEUR
スタビライザの製造方法、スタビライザおよびスタビライザ製造用筒状部材
2023-06-29
Patent
Electronic Resource
Japanese
IPC: | B60G VEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS , Radaufhängungen und Federungen für Fahrzeuge |
STABILIZER MANUFACTURING METHOD, STABILIZER, AND TUBULAR MEMBER FOR MANUFACTURING STABILIZER
European Patent Office | 2025
|Stabilizer manufacturing method, stabilizer, and cylindrical member for manufacturing stabilizer
European Patent Office | 2024
|STABILIZER MANUFACTURING METHOD, STABILIZER AND CYLINDRICAL MEMBER FOR MANUFACTURE OF STABILIZER
European Patent Office | 2023
|